博德之门3影心与莱泽尔的调教与反调教（机翻英译中）
节：吉萨人露出赤裸的双脚，影心吞咽了一口。“半精灵，你需要指示吗，还是我们就开始？”“我想你应该告诉我它们闻起来是什么味道。”说完，莱泽尔开始把脚放到影心的脸上。这气味比其他任何东西都更早地袭来，她差点被这种气味呛到。这就像噩梦般可怕的洋葱和醋的混合物。莱泽尔说道：“在路上清理很难，而且我很努力。我相信你能体会前者。”当双脚越来越靠近她的脸时，她看到它们有多汗，几乎它们的每一部分都在月光下闪闪发光。当莱泽尔把它们放在她脸上时，影心几乎无法呼吸，尽管她并不是真的想呼吸。
“闻一闻。闻一闻。别让我再问一遍。”莱泽尔喊道。影心已经没有抵抗力了，所以深深地吸了一口气，声音很大。离得这么近，这味道要难闻十倍。洋葱、醋、硫磺都是我想到的东西，但相比之下，这味道要难闻得多。又吸了几口气后，莱泽尔把脚从脸上抬起来。影心咳嗽着，拼命地喘着气。她抬头看着吉萨人的笑脸。“半精灵，你知道自己的位置了吗？”她说，伸出剑柄，提醒自己失败的后果。“是的……”影心喃喃道。莱泽尔继续说，“是的，女主人。而且声音大一点。”“是的，女主人。”她回答道。
“很好，你学得很快。”莱泽尔说道。她放下左脚，甚至不需要说任何话，影心就开始从脚跟到脚趾舔她的脚。她舔着每一滴汗水，咸咸的味道令人难以抗拒。“吞下每一滴。”莱泽尔说道。她顺从了，吞下了舌头上积聚的所有污垢和汗水。然而，与影心所感受到的羞耻相比，味道和气味根本不算什么。如此轻易地被这个生物欺骗，经历这种折磨几乎比死亡更糟糕。嘲讽开始了：“你不觉得满足吗？这是低等物种的自然栖息地。庆幸吧，很少有人能尝到如此丰富的滋味。”她不敢回答，以免延长羞辱。莱泽尔继续说道：“明智。正如你所知道的，你的舌头除了说话之外，还可以用来做其他事情。”
影心的舌头探索着莱泽尔脚底的每一个缝隙，尽量避开脚趾。莱泽尔仿佛读懂了她的心思，说道：“现在是脚趾，还有脚趾之间。如果你愿意的话，这会很快结束。”影心吞咽了一口，汗水的味道从喉咙深处涌出。她把嘴移向脚趾。从大脚趾开始，她开始吮吸吉萨人的脚趾。她几乎高兴得发出呼噜声，要么是因为快乐，要么更可能是因为她对影心的支配有多么成功。舔完小脚趾后，她开始舔每个脚趾之间。她尝到的和吞咽的污垢之多令人作呕。莱泽尔肯定很久没洗澡了。不管她舔了多少汗水和污垢，它们似乎都变得更干净了。味道和气味开始变得难以忍受。泪水开始涌上她的眼眶。她无法忍受这种感觉的侵袭。
正文：A-莱泽尔调教影心“暗影之心”。光是这个名字就足以激怒莱泽尔。可悲的半精灵。为什么他们的事实上的领导者塔夫会信任她，这让人困惑。更糟糕的是她的态度，尤其是在许多场合表现出对吉萨亚基人和莱泽尔的蔑视。“是时候让她知道自己的位置了”她心想。一个计划开始在她脑海中形成，她只需要等到营地其他人都睡着了。
影心坐在床单旁边，再次摆弄着这个奇怪的物品，试图解开它的秘密。她抬头看到吉萨人正朝她走
来。她把物品收起来，大声问：“你想要什么？”莱泽尔回答道：“离营地不远的废墟，可能有哥布林在监视我们。我听到了，闻到了。大家都在睡觉，很不幸我需要你的帮助。”影心笑道：“伟大的莱泽尔害怕几个哥布林？”“注意你的言辞，半精灵。”“半精灵。”影心说，然后继续说：“好吧，让我们把这件事解决掉。”
影心尽量保持安静，带头前往废墟，莱泽尔紧随其后。她什么也没听到，反正也没什么异常。几分钟过去了，还是什么动静都没有。她继续向废墟走去，开始询问莱泽尔，在身后大喊：“这里没有哥布林——”她还没说完，就感觉有什么东西击中了她的后脑勺，然后就什么都没有了。只有一片黑暗……
影心很快就醒了，后脑勺剧痛。她仍然感到头晕目眩，只能勉强看见头顶的夜空。到底发生了什么？她试图大声呼救，却发现自己被堵住了嘴。她想站起来，但双腿被绑住，双手被绑在身后。这时，她听到了莱泽尔的声音。“这花了不少时间，你们这种人真的很弱……”她继续说，“你需要学会咬紧牙关，半精灵，你对上级的态度很侮辱。我应该把你刺穿。”莱泽尔挥舞着剑，“但我心怀仁慈。如果你合作，我会饶你一命。但你会知道你的位置。”
半精灵正在体验着一种她很少感受到的东西，恐惧。吉萨人说：“我现在要取下你的嘴巴。尖叫吧，我将立即结束你的可怜生命。点头。”影心点了点头。莱泽尔放下剑，跪下，取下了嘴巴。“我会让你为这——”莱泽尔一拳打在影心的脸上，打断了她的话。“半精灵。注意你的语气，否则我会杀了你。不要再考验我了。”莱泽尔继续说：“你必须明白自己的地位，否则你会死。吉萨亚基人比你优秀，我是你的优秀者。你在我之下。”
莱泽尔坐在影心上方的祭坛上，右手抓起大剑，危险地将剑抵在半精灵的肚子上。“我没杀过你们这种人，不知道你们的内脏是什么样子的……”影心没有回应。“学着管住自己的舌头，半精灵？真聪明。”莱泽尔继续说。“我觉得我们应该让你那尖锐的舌头派上用场。我的靴子现在需要清洗。”莱泽尔将靴子抵在影心的脸上。“舔。”吉萨人咆哮道。“什么！你不是认真的吧。我宁愿让蝌蚪来认领我！”影心回答。大剑抵在影心的肚子上，吉萨人眯起眼睛。“你必须服从。我的耐心已经耗尽。”
影心的思绪飞速运转。如果她死了，她就无法报仇了。她想，她会报仇的。她的胃部感受到了莱泽尔刀刃的尖端，她温顺地伸出舌头，尖端触到了莱泽尔左靴的鞋底。泥土和污垢的味道立刻袭来。立即而恶心。莱泽尔的怒容变成了笑容，她打败了沙兰牧师。“进步了。很好。但如果你想要自由，你必须做得更好。更多。现在。”
半精灵犹豫了。她张嘴想说什么，但吉萨人却更用力地压下她的剑作为回应。影心重新考虑了一下，从脚跟到脚趾舔了舔莱泽尔的靴子。泥土、污垢和一丝血腥味让她感到恶心。她差点被呛到好几次，但她还是集中精力不让吉萨人再得到任何满足。不过这没什么大不了的，莱泽尔完全掌控了局面，她很高兴。莱泽尔把剑放在一边，把另一只靴子移到影心的脸
上。“左边。现在。”她皱着眉头。影心想知道这种尴尬什么时候会结束，什么时候她会报仇，以及如何报仇。“以后再说吧”她一边嘟囔着，一边开始舔左靴子。同样可怕的味道充斥着她的嘴巴。影心感觉到一块泥土掉进了她的嘴里，但在她吐出来之前，吉萨人喊道“吞下去。”半精灵遵从了，当污泥流入她的喉咙时，她感到恶心。
又过了几分钟，莱泽尔把她的腿拿开，检查了一下她的鞋子。“可以。半精灵，你很有天赋，也许我们可以把这个安排永久化。”影心讽刺地说“真好，但我想我会拒绝。不过不用谢。”在继续说之前，“现在你玩得开心了，放开我吧。”莱泽尔夸张地笑了笑，“我们才刚刚开始。夜还长着。我仍然不相信你已经知道自己的位置。”影心没等多久就知道了接下来会发生什么，莱泽尔开始脱下她的靴子。
吉萨人露出赤裸的双脚，影心吞咽了一口。“半精灵，你需要指示吗，还是我们就开始？”“我想你应该告诉我它们闻起来是什么味道。”说完，莱泽尔开始把脚放到影心的脸上。这气味比其他任何东西都更早地袭来，她差点被这种气味呛到。这就像噩梦般可怕的洋葱和醋的混合物。莱泽尔说道：“在路上清理很难，而且我很努力。我相信你能体会前者。”当双脚越来越靠近她的脸时，她看到它们有多汗，几乎它们的每一部分都在月光下闪闪发光。当莱泽尔把它们放在她脸上时，影心几乎无法呼吸，尽管她并不是真的想呼吸。
“闻一闻。闻一闻。别让我再问一遍。”莱泽尔喊道。影心已经没有抵抗力了，所以深深地吸了一口气，声音很大。离得这么近，这味道要难闻十倍。洋葱、醋、硫磺都是我想到的东西，但相比之下，这味道要难闻得多。又吸了几口气后，莱泽尔把脚从脸上抬起来。影心咳嗽着，拼命地喘着气。她抬头看着吉萨人的笑脸。“半精灵，你知道自己的位置了吗？”她说，伸出剑柄，提醒自己失败的后果。“是的……”影心喃喃道。莱泽尔继续说，“是的，女主人。而且声音大一点。”“是的，女主人。”她回答道。
“很好，你学得很快。”莱泽尔说道。她放下左脚，甚至不需要说任何话，影心就开始从脚跟到脚趾舔她的脚。她舔着每一滴汗水，咸咸的味道令人难以抗拒。“吞下每一滴。”莱泽尔说道。她顺从了，吞下了舌头上积聚的所有污垢和汗水。然而，与影心所感受到的羞耻相比，味道和气味根本不算什么。如此轻易地被这个生物欺骗，经历这种折磨几乎比死亡更糟糕。嘲讽开始了：“你不觉得满足吗？这是低等物种的自然栖息地。庆幸吧，很少有人能尝到如此丰富的滋味。”她不敢回答，以免延长羞辱。莱泽尔继续说道：“明智。正如你所知道的，你的舌头除了说话之外，还可以用来做其他事情。”
影心的舌头探索着莱泽尔脚底的每一个缝隙，尽量避开脚趾。莱泽尔仿佛读懂了她的心思，说道：“现在是脚趾，还有脚趾之间。如果你愿意的话，这会很快结束。”影心吞咽了一口，汗水的味道从喉咙深处涌出。她把嘴移向脚趾。从大脚趾开始，她开始吮吸吉萨人的脚趾。她几乎高兴得发出呼噜声，要么是因为快乐，要
么更可能是因为她对影心的支配有多么成功。舔完小脚趾后，她开始舔每个脚趾之间。她尝到的和吞咽的污垢之多令人作呕。莱泽尔肯定很久没洗澡了。不管她舔了多少汗水和污垢，它们似乎都变得更干净了。味道和气味开始变得难以忍受。泪水开始涌上她的眼眶。她无法忍受这种感觉的侵袭。
莱泽尔换了右脚，指示影心用牙齿舔她的脚后跟。影心照做了，用门牙沿着脚后跟刮擦，皮肤和污垢掉进嘴里，差点儿作呕。“现在，继续。”莱泽尔吼道，让影心开始用舌头舔她的右脚。“新鲜”的汗水和第一次一样可怕。她想象不出任何人或任何东西都能习惯这种可怕的味道。
虽然只有几分钟，但对影心来说却像过了几个小时。她的下巴疼痛难忍，她的舌头继续探索莱泽尔脚上的每一处褶皱和缝隙。过了一会儿，她习惯了这种刺鼻的、像醋一样的气味，但那种咸味仍然让她厌恶。吸完吉萨人的脚趾后，莱泽尔叹了口气，把脚抽了回来。她抓住靴子，问道：“那么半精灵，你知道自己的地位了吗？”她希望这场噩梦已经结束，于是回答“是的”。吉萨人笑着说：“是的，女主人。”半精灵重复道：“是的，女主人。”“这是一份离别礼物。”莱泽尔说着，把左脚踩在影心的脸上。“你现在是我的了。”她说道，同时慢慢地将脚从脸上拖下来，仿佛在用自己的气味做标记。
莱泽尔的笑容几乎变成了微笑，她从祭坛上抓起一把匕首，走近被绑住的影心。“我会继续独自寻找解药。我们不会再见面了。真可惜，你的表现超出了预期。”影心不敢回答，她的脸颊因愤怒和屈辱而涨红。莱泽尔割断了绑住她双手的绳子，但双腿仍然被绑着。她把匕首扔到几英尺远的地方，说道：“我相信你能做到剩下的。这只是预防措施，这样你就不会试图跟踪我了。”吉萨人转身，抓起靴子和剑就走了。影心坐起来，往地上吐了口唾沫，试图清除嘴里可怕的味道。“这还没结束”她皱着眉头说道。她慢慢地向被丢弃的匕首走去。“根本还没结束……”
B-影心调教莱泽尔莱泽尔决定“教训”影心，已经过去了九天。她迄今为止的求救毫无结果，令人沮丧。吉萨亚基人战士不知道自己还剩下多少时间，感觉自己一天比一天虚弱。是因为蝌蚪吗？因为她太过用力？她很快就能找到这一切背后的真正原因。
阳光依旧灿烂，但莱泽尔已经筋疲力尽。不幸的是，她需要休息，于是她四处寻找休息的地方。她很快找到了一个合适的地方，坐下来，哀叹自己现在的体力不足。她浑身发热，汗水从脸上滚落下来。更糟糕的是，她的腿和胳膊感觉像被铁砧绑住了一样。任何动作都很困难。然后，她听到上面传来一个声音。
“天啊，这真是一场悲剧。你看上去很糟糕。嗯，比平时更糟糕……”
是影心。半精灵。她站在莱泽尔上方的墙上。吉萨人确认她的武器就在附近。
“意志坚定，而且愚蠢。”莱泽尔虚弱地说道，“回来再次为我服务？”
“不完全是。我来告诉你一个好消息，你并没有被蝌蚪感染。至少现在还没有。”影心继续说道，“确实，你现在的病痛与此无关。我应该知道，是我害的。”
影心对莱泽尔
微笑，莱泽尔回答道“半精灵！你做了什么？我发誓你会用鲜血来偿还我的罪孽。”
“一如既往的咄咄逼人。”半精灵回答道。“谈判的艺术可能对你这样的野兽来说毫无用处，但如果做得好，谈判确实很有价值。我们共同的‘朋友’拉斐尔，他想要我的东西。非常有价值的东西。我不仅把我的小偷运者赶走了，还让他对你施了一点诅咒。”
莱泽尔紧握长剑，没有任何反应。影心笑了笑。
“猫咬了你的舌头？你可不是这样的人。算了。长话短说，你会一天天变弱。无数的痛苦和痛苦很快就会随之而来，最后就是死亡。坦率地说，我认为一个普通的哥布林在一两天内就能制服伟大的莱泽尔。”
“我会找到治愈我病痛的方法，然后我会找到你，半精灵。别搞错了！你已经注定了自己的命运。”
“如此坚定的信念，太可爱了。我会看着你的，莱泽尔。毕竟，我可以轻松解决所有问题。我只是需要一个这样做的理由。”她笑着说，“我相信我们能找到办法，你呢？别等太久，你的日子不多了。”
说完，影心便离开了，留下莱泽尔独自考虑她的选择。这个诅咒已经生效几天了，她还能坚持多久？她把休息的想法抛在脑后，继续前行，希望找到她的亲人，他们能够帮助她。莱泽尔拼命地向前走，但夜幕降临，她再也无法前行。她的身体越来越虚弱，情况越来越危险。她倒在地上，闭上了眼睛。她需要休息。片刻之后，她又听到了一个声音。影心。
“有趣。你的小病比预想的进展得更快。真可惜，如果你接受我的帮助，你会感觉好多了。”
吉萨人咆哮道：“再敢靠近我就刺死你。”
“好了好了，这不是对待朋友的方式，不是吗？尤其是一个可以拯救你免于如此可怕命运的朋友。”
影心慢慢靠近莱泽尔。吉萨人想拔剑，但她几乎举不起剑。她被半精灵轻易地缴械。
“我想你不需要那个。”她一边说一边把剑踢到了够不着的地方。影心把莱泽尔的脸按在地上，然后用靴子踢了一下这个战士的后脑勺。
“现在好多了。无论如何，这比你那张脸更令人赏心悦目。”她打趣道。莱泽尔生气地喊了几句，但声音太低，影心听不见。“你知道，不管怎样，我还是会治好你的，让蝌蚪把事情搞定，几根触手可能会改善你的脸。”
影心让莱泽尔抬起头来，这样她就可以说话了“那就治好我，和我公平地战斗吧半精灵。只有懦夫才会利用别人来执行他们的命令。”
“但那样就没那么有趣了，不是吗？此外，如果你给我留下深刻印象，我甚至可以解决你的小蝌蚪问题。买一送一”她把腿从莱泽尔身上抬起来，继续说道：“现在翻过身来。既然你这么好心地允许我帮你擦靴子，我也会给你同样的礼遇。”莱泽尔翻身仰面，抬头看着她的敌人。影心把靴子移到莱泽尔的脸上，等待着。“你太弱了，无法战斗，我可以解决你们两个的问题。你别无选择。”
“我怎么知道我可以相信你的话，半精灵？”
“半精灵。而你不是，”她笑着说。“但这也是乐趣的一部分。”
莱泽尔知道自己别无选择。她太虚弱了，需要尽快治疗。
“我有点不耐烦了，我可能现在就走了。把它们清理干净。”
莱泽尔顺从地伸出舌头，舌头碰到了沾满泥土的靴底，半精灵哈哈大笑起来。
“现在好多了，不是吗？我知道什么对你最好，亲爱的莱泽尔。只要听我的，你很快就会恢复健康。”
吉萨人被这种嘲讽和羞辱激怒了，但她选择保持沉默。她继续舔着脏靴子，决心不流露出任何情绪，吞下一点泥土和沉淀物。几分钟后，影心把另一只靴子递给她。
“别忘了顶部，我的小宠物。”她说道。
“半精灵……”
“那是什么？”
“没有什么。”莱泽尔回答道。
“很好。现在开始吧。我觉得你应该开始用合适的头衔来称呼我。女王听起来不错，你不觉得吗？我们试试看。”
“是的。女王陛下。”
“不算太好，但你会学到东西的。”
莱泽尔继续擦了几分钟另一只靴子，然后影心又把它拉了回来。她脱下靴子放在一边，露出了脚，脚上裹着一双看上去很湿的深色袜子。
“你一直在奔跑，我几乎没有时间休息，只能跟着你。而且这双靴子真的不透气。抱歉。”
“你指望我求饶吗？”
“没有。”影心回答，“你听话就够了。”
半精灵笑着将右脚踩在莱泽尔的脸上，差点因为过多的汗水而滑倒。汗水的味道令人难以忍受，但莱泽尔决心不表现出来。影心开始用汗湿的袜子摩擦她的脸，重复了几次。
“我绝对可以习惯这个。”她说道，然后换了左腿，开始将那条腿拖到吉萨人的脸上。她用脚趾撬开吉萨人的嘴，然后将脚深深地踩下去，湿漉漉的袜子牢牢地踩在莱泽尔的舌头上。潮湿和污垢的混合让人恶心，但她再次决定不表现出来。
影心把脚从莱泽尔嘴里抽出来，坐了下来。吉萨人再次感受到脸上的冷风，因为现在太潮湿了。影心开始脱袜子。袜子湿透了，她几乎要把它们脱掉。她双手捧着袜子，再次站了起来。她走到莱泽尔身边，直视着她的眼睛。
“我希望你口渴了。记住这里的利害关系。我相信你。”影心轻笑一声。
莱泽尔知道接下来会发生什么，她很反感。但她必须尽一切努力摆脱这个诅咒。不管怎样，她都会坚持下去。她最终会赢。总有一天……她闭上眼睛，然后慢慢地张开嘴。影心咧嘴一笑。她停顿了一下，然后开始拧干上面的袜子。当她看到汗水涌入吉萨人的下巴时，她的笑容越来越灿烂。她能拧干的汗水量令人难以置信。莱泽尔对咸咸的味道感到恶心。
“吞。”
吉萨人服从了，混合物吞进喉咙时，她感到恶心。她想吐。她开始想象如何报仇，几乎笑了。她最终会让傲慢的半精灵付出代价。
“谢谢我。谢谢你们的女王。”影心要求道。
她无奈地回答道：“谢谢您，女王。”
莱泽尔的怒火不断升腾，但她已经没有还手之力，她也知道，这种丢脸的事情还要继续下去。影心一屁股坐下，右腿伸直。
“你知道，这对我的伤害比对你更大。你需要学会不要惹某些人。我是个好老师。现在，来吧，像个乖巧的小宠物一样爬到你的女王身边。”
莱泽尔再次服从了。向前爬向影心的右脚。
“现在，实现你的新目标吧。”
莱泽尔已经筋疲力尽，甚至无法回答。她伸出舌头，开始舔影心的脚。她从右脚后跟开始，慢慢地一直移到脚趾。她重复了好几
次，每次舔都让她的舌头上沾满越来越多的汗水。咸咸的味道和气味每次都让她感到恶心。影心用脚趾夹住吉萨人的舌头，用它在它们之间剔牙。莱泽尔几乎要挣脱了，但她现在不敢放弃治愈的机会。
影心收回右脚，伸出左脚。吉萨人轻轻咳嗽了几声，但这并不能消除她嘴里弥漫的腐烂味道。
“好多了。现在又好了。”
她低声嘟囔了几句，然后开始舔另一只脚。她又从脚后跟舔到脚趾，嘴里已经完全被影心的汗水覆盖。她的舌头继续探索着半精灵脚的每一部分，感觉就像过了很久一样。而影心却一直咧着嘴笑。
“天哪，你太热切了，如果我不知道的话，我会说你很享受这个。”
莱泽尔没有反抗她的嘲讽。她只是继续“清洁”她面前的脚。半精灵将脚向前转，露出了她现在扭动的脚趾。莱泽尔犹豫地开始吮吸它们，这让影心很开心。她将脚向前推，深深地伸进莱泽尔的嘴里，脚掌刚好碰到了她的舌尖。
“你现在看起来确实很可爱啊。”影心说完大笑起来。
莱泽尔咆哮一声，但什么也没说。
“当你听取那些比你聪明的人的意见时，生活不是变得容易多了吗？”
影心收回腿，站了起来。
“好吧，我相信我们可以解决你的这个小问题。你做得很令人满意。还有最后一件事。”
影心命令莱泽尔跪下，凑近她。半精灵转过身，脱下裤子，露出臀部。
“亲它。”影心低声说道。
莱泽尔已经快要治愈了，她不会现在就开始抗议。即便如此，她还是四处寻找她的剑，但剑却不见了。她叹了口气，在影心的左脸颊上亲了一下。半精灵大笑起来，然后把裤子拉了起来。
“嗯，这比我们上次见面好多了，我相信你会同意的。是吗？”
莱泽尔不情愿地回答道：“是的，女王。”
“现在我累坏了，还得找人看看你的病情。睡个好觉吧，我知道我会的。”
影心又笑了一声，然后走入了夜色中，莱泽尔不知道她是否会履行自己的承诺。“时间会证明一切。”她心想，然后倒在地上休息。