H·瑞德·哈格德的小说 she
作者：sssoooii
突然，他们开始高呼“海亚！海亚！”（“女王！女王！”）。随即，整个围观人群立刻跪拜在地上，一动也不动，看起来全然一幅遭受屠杀后尸横遍野的景象，只剩我一个人还站着，像是大屠杀后唯一的幸存者。众人下跪后，一大队护卫开始从左边的通道纵列行进，自行排列在了祭坛两边。之后又走出了约二十个聋哑男子，后来又有二十个左右的聋哑姑娘举着几盏灯走了出来。他们身后迎出了一位身形高挑的女子，白袍将她全身上下都严严实实地包裹着。她登上祭坛，坐在椅子上，用希腊语与我对话，我想她是不想让其他在场的人听懂我们的对话。
“霍利，你过来。”她说，“过来坐在我脚边，好好看看我是如何惩治这些打过你的人的。若是我的希腊语说得不标准，还请你见谅。实在是因为我太长一段时间都没机会说希腊语，连我的舌头都变得僵硬了，不能准确发音。”
我向她鞠了个躬，登上祭坛，坐在了她的脚边。
“霍利，你昨晚睡得怎么样？”她问。
“艾莎殿下，我昨晚睡得不是很好。”这的确是实话，但我心中也在害怕她是不是已经知道了我昨晚的事。
“是吗？”她微微一笑，说道，“我昨晚也没睡好呢。我昨晚做了个梦，我还以为是你让我做了那些梦呢，霍利！”
“您梦见什么了呢，艾莎殿下？”我语气平平地问道。
“我梦见，”她很快回答道，“我恨的一个人，还有一个我爱的人。”之后，她好像想转移话题，就用阿拉伯语对护卫的头领下令道：“把那些男人带到我面前。”
护卫头领给艾莎深深鞠了一躬后，就领着部下走向了右边的通道。护卫和女王的侍从并没有行跪拜礼，不过他们得一直这么站着。
而后便是一片寂静。她用手拖着脑袋，似乎陷入了沉思。她面前的那群人还在跪着，只是轻轻抬起了头，想偷偷瞄我们一眼。似乎对他们来说，能够在公开的场合见到女王是一件十分难得的事。所以，他们十分情愿忍耐跪拜之礼，甚至不惜冒着巨大风险，只为一窥她的容貌，即使能看到的只有她身着的白袍。
除了我，没有一个见过她容貌的人是活着的。终于，我们见到了摇曳的灯火，听到了有人走在通道里的脚步声。接下来，护卫纵队走了进来，带着二十多个还幸存的嫌疑犯。这些嫌疑犯阴沉着一张脸，无疑都在与内心充斥着的恐惧感作斗争。他们被带到了祭坛前，正准备像围观人群一样行跪拜礼时，女王制止了他们。
“不用下跪了！”她温柔地说道，“都站着，我准许你们站着。恐怕，你们很快就会厌倦趴在地上了。”她发出来动听的笑声。
我看到这一排犯人都露出了惊恐的神情，他们是难逃一死了。虽说他们确实都是罪大恶极的恶人，但我却开始同情他们了。在那么两三分钟里，她缓缓抬起头，仔细地审视每一个犯人（当然，我们是看不见她的双眼），时间好似静止了一般。最后，她从容不迫地对我低声说道：“霍利，你认得出这些人吗？”
“是的，女王殿下，就是他们。”我这话一出，他们都愤怒地看着我。
“现在完整地告诉我，告诉这群人，我之前所听闻的那件事。”
听到艾莎的命令后，我尽量
用最简洁的语言向她讲述了整件事的来龙去脉，包括我们差点成了食人族口中的食物，还有我们可怜的仆人受到了怎样的折磨的事。在我说话时，全场一片寂静，犯人和围观者，就连女王也都一言不发。我说完后，艾莎唤了彼拉里的名字，让他抬起头来。但彼拉里还是低着头回答了女王，告诉她我所说的都是事实，不过并没有再具体陈述其他证据。
“你们都听到了吧！”她说话了，语气冷酷，声音嘹亮，这和她以往的语调完全不同。这个不同寻常的女人身上还有一个最引人注目的地方，那就是她的声音总是能在不同的时刻最为巧妙地去适应不同的氛围。”你们还有什么话可说吗？真是群难以教化的野人，你们都不怕遭到报应的吗？”
无人回应女王的话，过了一会儿才终于有个犯人开口说话。他是一个长相不错、拥有宽阔胸膛的中年男子。他的面部轮廓分明，有一双像鹰一样深邃的眼睛。他说，是有人吩咐过他们不许伤害白人男子，但并没有人下令说不许伤害他们的黑人奴仆。所以在一个女人的煽动下（不过她现在已经死了），他们就准备在进行完他们国家古老的光荣仪式后，继续把那个黑人给煮了吃了。这对他们来说本就是理所当然的。
至于他们为何会突然袭击我们，他解释说是脑子一热造成的，他们为此深感悔恨。他哀求女王，把他们放逐到沼泽地中，是生是死全都听天由命。但我从他的神情可以看出，他也知道被饶恕的希望十分渺茫。
话音落下后，又是寂静一片，空气中紧张的氛围蔓延到整个山洞之中。灯火摇曳，石洞岩壁上的影子也随之晃动，这样的景象就算是发生在这样一个不洁之地，也是十分古怪，这真是我有生以来见过的最为怪异的画面了。在祭坛前，一大群跪拜的围观者像尸体一样伏在地上，隐匿在幽暗的背影下。在这群围观者前站着一排罪人，他们试图用一副漠然的样子佯装无畏，掩饰内心的恐惧。
左右两边各站有一队护卫，他们身穿白袍，手执长矛和匕首，一直默不作声。而那几个聋哑人一直都在旁观，眼中充满好奇。带着面纱的艾莎坐在她简易的椅子上，众人都臣服在她面前，而我坐在她的脚边。这个身着白衣的女子，拥有着迷人的魅力与无上的权利，你似乎能看到她闪着光，带着光晕，或者说是带着一种肉眼看不见的光芒。
我想我见过她最可怕的样子，莫过于戴上面纱的她身上充满了复仇的气息。
该来的还是来了。
“你们这些畜生，真是奸诈狡猾啊！”她的声音低沉，越说越有震慑力，回响在山洞中。”食人族的人，你们犯了两件错事。你们先是袭击了这些陌生人，他们还是白种男人，而后你们甚至还想杀了他们的仆人，光是这一点就够判你们死罪。但你们最该死的一点，是你们竟敢违背我的命令！我的仆人，也就是你们的族长彼拉里，难道没有传达过我的命令给你们吗？我不是下过令，让你们要好好招待这些陌生人吗？
你们现在竟然还想把他们给杀了！要不是他们不顾危险，一直凭着超乎常人的毅力反抗，早就被你们无情地杀害了吧？难道没人从小教过你们，女王的法令是永远都不可撼动的吗？没人教过你们，就算是稍有违反
女王的法令，都是死罪一条吗？
还是说，你们觉得我口头下的命令就不是法令了？难道你们的父亲没有从小教育过你们，女王说的每句话都不可违抗吗？要是你们觉得我能听从你们自己的意愿更改我的命令的话，那你们倒不如干脆让这些山洞直接坍塌在你们面前，让太阳停止运转好了！看来，你们都知道得很清楚啊！
你们这些难以教化的野人！可你们实在是太过顽劣了，顽劣至极！你们身上的劣根，跟泉眼一样源源不绝。你们的列祖列代都是这副德行，要不是因为我，你们的劣根性早就毁了你们自己！
现在，你们犯下这等罪行，竟要把这些人，我的客人置于死地。最可恶的是，你们竟敢违抗我！这才是你们最该死的地方！，把这些人带去刑房用刑，要是到明天日落时分，还有人活着的话，就直接杀了！
就算你们只是差点杀了我客人的仆人，也罪该致死。”
她一说完，山洞中就充斥了人们惶恐的喃喃低语。那些犯人一下子就慌了神，再也绷不住了，吓得直接趴在了地上，痛哭着不停恳求，那模样看着真令人不忍心。我转向艾莎，请求她宽恕他们，或是减轻些他们的责罚。但她的态度十分强硬。
“霍利啊！”她再次用希腊语与我交流。说实话，与大多数人相比，我虽说是个出色的语言学者，但我却很难跟上艾莎的节奏。这主要是因为发音的改变实在太大了，艾莎自然是在用她所生活的那个时代的口音，而我们现在所学的都是传统的现代发音。
“霍利，这当然不行。要是我可怜这些畜生，你们在这里连一天都活不下去。你不了解他们，他们都是嗜血的老虎！就算到了这时候，他们都想把你们给吃了！要不然你以为，我是怎么统治这些人的？我只有一支护卫队会自觉听从我的命令，我不是用强权统治他们，而是恐惧感。这是一座幻想的王国。一旦我用这种方法统治了一代人，就像现在这样，用刑具折磨他们至死，我就得一直这么做。相信我，这么做并非是因为我冷酷无情，或是想要用这种低下的手段公报私仇。再说，我报复这些人能得什么好处？霍利，人活久了就会变得冷漠，只会想把心思放在真正感兴趣的事上。虽说看起来我是一怒之下杀了他们，或者说是情绪使然，但事实并非如此。你也看到了，天上的云好似是随意飘动，但你不知道的是不管云飘到何处，背后都由风向决定。而我也是如此，霍利。我的心情变化只不过是几缕云彩，看似阴晴不定，其实背后我都是有我的苦衷。这些人必须得死，而且得照我说的办。”
之后她突然转向护卫长：“就按我说的，把这些人带去用刑在交流心得区发完之后管理员给删除了。youtube上找到2部电影中有类似的剧情1935年版本在56分钟1965年版本在61分钟这部小说有许多电影版本我没找到1916和1917年的版本。2001和1984年的有类似镜头但是女主的气质不太好，感兴趣的朋友可以去YouTube自行看看。上面是整部小说的原文，论坛只限制的文件，只能分成5个压缩包了大家可以下载看看小说的原文