【格斗】日文短篇小说翻译：世界冠军对战女子偶像
作者：Ananjisuan99
突然想起来pixiv作者サモン以前写的系列短篇，就找了一篇最喜欢的翻译出来了。这个作者现在已经改行写BL格斗了（？），之前的男女格斗情节也都差不多，所以只选一篇来翻译。
这个帖子征集一下类似题材的M向日文小说，篇幅合适内容我也喜欢的话就会选择翻译，贴在这里。大家有知道的话在下面留言或者私信我都可以。
作者p站作品主页：所谓题材类似嘛，其实也不用拘泥于格斗，男女战斗加凌辱的故事都可以，bf就算了，论坛里已经太多了。
世界冠军对战女子偶像某民办电视台的特设摄影棚。
摄影棚内除了工作人员之外没有其他人。现在正是休息日傍晚的黄金时段，电视台正在准备一场比赛。
在摄影棚旁边的小房间里，一个青年呆呆地看着电视。青年的名字是鹰尾数马。正如其名，他是一个精悍、凛然、端庄的青年，是一个非常聪敏、坚强不屈的青年，不仅仅是外表看上去如此，日本首次W级冠军、三级制霸的无敌拳击手、中等级世界王者、不败的天才格斗家、不屈不挠的青年拳击手…对数马的赞美之辞数不胜数，但考虑到稍晚21岁就取得了这样的成绩，获得如此赞誉也不难理解了。
数马现在24岁。18岁作为职业选手出道已经有5年多了，小学入学前开始拳击已经过去了近20年了。从小学、初中开始就在许多大赛中获胜，高中在全国大赛中多次获胜。以压倒性的成绩出道后，又16战全胜。而且都是KO胜利，在两个月前举行的中量级世界王者统一战中也取得了完美的KO胜利。正是所向无敌，谁也阻止不了的最强冠军，他将人生全部精力都注入拳击中，拥有不输给任何人的强大，是无敌的青年拳击手。
这样的数马此时正在休息室中准备。虽说是比赛前，但数马的表情完全没有紧张感。也很正常，因为这次的对手是仅仅经过三个月训练的女子偶像团体。
数马呆呆地看着电视，这就是马上数马要亮相的节目。画面右上角写着：“TRIANGLE 大挑战之真矢的拳击挑战！”。画面中，梳着马尾辫的美少女，认真地机打着沙袋。
三人女子偶像组合“TRIANGER”的队长早坂真矢，今年三月刚高中毕业，18岁。在上学的时候和两个同班同学一起组成了偶像组合“TRIANGER”，三人有着不同的气质和容貌，还有其他偶像所没有的自然举止，以及扎实的唱功让她们瞬间火爆起来，几乎天天都能看见她们在电视里作为国民偶像的表演。这个节目的惯例就是经过三个月的学习，让偶像们挑战一向原本不会的运动。
但是，不用说，男子中等级冠军和学习拳击三个月的女子偶像，实力上的差距就像老虎和家猫。虽说是综艺节目，但也太乱来了，本来数马这种冠军级人物就不应该来参加这种娱乐综艺。
画面切换，一眼就能看出是外国人的容貌，一看就可以看到强健的拳击手比赛的情景。其实这个人才是本应与数马对战的重量级世界冠军。输的，数马的原计划是和强者进行比赛。
虽说有等级差别，但数马对这场比赛有绝对的自信，自己作为中量级冠军，最近一直在努力训练面对重量
级对手的应对方法。当初感到沉重的重量级的拳击，通过反复锻炼，现在已经慢慢习惯了。数马确实有足以弥补力量不足的技巧和速度。在舆论中，数马的胜利几乎是毫无疑问的。而且，虽说不是正式比赛，但如果获胜的话，数马就能称霸五级，成为日本的首个重量级冠军。
但是……就在比赛前，对手受伤住院了。电视台让沮丧地数马来临时参加这个节目。
当初，真矢的对战对手预定是轻量级的新人女子职业拳击手。尽管如此，拳击比赛上的实力就已经相差很大了，而因为数马原本的比赛计划泡汤，电视台马上就更改了节目安排，让数马来和女子偶像做对手，果然女子偶像对战拳击冠军的噱头吸引了大量观众，收视率绝对会创下新高。
“数马，身体怎么样？”
门开了，两个男人进来了。其中一位是这个电视台负责体育节目的制作人，也是数马刚出道就一直承蒙关照的佐藤。这次自己同意出演也是因为以往受到太多关照不得不低头。另一个是这个节目的制作人黑崎。虽然能力很强，但却是收视率至上的吊儿郎当的男人，数马内心相当厌恶。
“啊，不好意思，让你出演这样的综艺节目。但是，我一定会补偿你的。下次的比赛也会进行现场直播…”
佐藤说了一句对不起的话，数马点了点头。不久，佐藤就离开了房间。虽然这是理所当然的事情，但完全没有人怀疑数马的胜利。黑崎看起来本来是要和佐藤一起出去的，说是有点商量，就和数马留在了房间里。
“今天谢谢您，鹰尾先生。”
黑崎带着殷勤无礼的样子说着。数马总觉得有种讨厌的预感。
“那么，关于今天的比赛，我想和您商量一下。虽然我深知鹰尾在实力上是压倒性的，但无论如何也要给真矢制造一个精彩的场面，把比赛拖进第三回合吧。”
“啊？你说什么…”
那简直是乱弹琴。面对愤怒想要拒绝的数马，黑崎以绝妙的时机继续着。
“请听我说。这不是正式比赛，不管怎么说对方是女子偶像。稍微手下留情一点也很正常吧？而且，今天的比赛平时不看拳击的人也很多，大部分是她的粉丝。其中，男子世界冠军鹰尾要是毫无风度暴打女孩子一顿，会有损你的风评哦。反过来稍微手下留情的话，鹰尾先生就成了拳击手的榜样，也是获得与以往不同阶层粉丝的机会。”
在巧妙地交织着威胁和劝诱的黑崎的花言巧语中，一心一意从事拳击的数马无论如何也无法与之对抗。尽管如此，黑骑还是继续挑衅：“嗯，男子中量级世界冠军鹰尾，如果对拳击经历刚刚三个月的轻量女子偶像都害怕不小心输掉的话，那就没办法了…”
虽然是露骨的挑衅，但却巧妙地刺激了身为拳击手的自尊，不由得直来直去地作出反应：“…我知道了，我答应你行了吧？女子偶像小猫一样的拳头，不管打多少都像微风一样！我来带给你一个精彩的结局吧！”
数马这么一说，黑崎笑着说：“谢谢。祝你好运。”说完就马上离开房间。稍微冷静了一点之后，数马觉得自己被巧妙地骗了，但转念一想，虽然确实被巧妙地利用了，但是黑崎说的话完全没有错。身为职业拳击男子中级世界冠军的我，在拳击经历刚刚三个月的女子偶像的比赛
中一上来就全力以赴，一瞬间就KO了对方，确实不会受欢迎。那样的话，也许可以像那家伙说的那样，稍微制造一些‘看点’什么的。反正是女子偶像的无力攻击，不管吃多少下，自己都不会受到伤害…。
想着这些事情的时候，比赛开始时间就快到了，数马走出休息室走向了拳击场。和在拳击场等候的裁判初次见面打招呼。今天的裁判，不是一起同甘共苦的熟人裁判，而是电视台准备的工作人员。这是对手真矢提出的要求，作为综艺节目也不用那么严肃。
数马向裁判打招呼的时候，真矢也从休息室出来了。虽然比赛早就安排好了，但数马这是第一次见到真矢。
“初次见面，鹰尾先生。今天请多关照。”
“我才是初次见面。学了三个月拳击感觉如何啊？有自信吗？”
真矢并没有客套，而是说出了相当惊人的发言：“很轻松啊。这种只是互相殴打的简单运动，我能轻松掌握。”
数马对于把拳击当傻瓜的发言不由得感到火大，不过，转念一想是个什么都没见过的女子偶像的发言也就忍住了：“不过之前你似乎还和新人女拳击手陷入苦战了呐？”
数马提到的是在直播的这场比赛之前播放的真矢训练过程的剪辑。真矢被娇小的新人女拳击手打败了，毫无还手之力。
“啊，那是第一次，所以有点紧张…。总之，今会天很顺利的！因为我会把鹰尾先生彻底击倒的。”
“好啊好啊，我很期待。”
数马笑着这样说，结束了谈话。刚开始很焦躁，但是数马已经平静下来了。这家伙对拳击的深奥程度和拳击手的强大什么都不知道，只是单纯的女子偶像而已，这样想的话不管对方说什么都不会在意。
上了拳击台，拳击台的播音员告诉了大家双方的体重等。181厘米72公斤的数马，全身被锻炼出的钢铁般的肌肉所覆盖，但却不失拳击手的敏捷和柔韧，一眼就能看出作为拳击手的压倒性实力。给人以坚韧的印象。
与之相对的165cm 48 kg的真矢，从外观上看也是纤细的模特体型，戴着手套也让人觉得是在拍电影的感觉。大概是训练的成果吧，已经有一点腹肌了，手臂上也有一点肌肉，但都没成气候。
这样的两个人站在同一个拳击场上的话，比起身高差，体格差更明显，给人一种肩膀和胳膊相差近一倍的印象。就算不熟悉拳击的人，看见二人也能轻松分辨实力高低——两个人的实力相差悬殊。锣响，比赛终于开始了。实况广播员，用娱乐节目特有的轻快语调说起话来，在摄影棚中回响着：“终于开始了，中级世界统一冠军鹰尾数马对阵早坂真矢。对手是有等级差的男子，同时还是世界冠军，那么，真矢打算怎样抓住胜利的时机呢…”
胜利时机什么的绝对不会有吧？数马这么想着转向了真矢。为了给真矢制造“精彩场面”，也必须掌握实力，所以决定暂时观察情况。虽然之前因为说了那么多大话还有点期待，但很快就变成了失望。真矢的拳头又慢又无力，预备动作也很明显，即使闭着眼睛也能躲开。步法也不好，身体基础都没打好，防御动作连轻拳都挡不住。
怎么给这么弱的对手制造看点啊？数马被对方的弱小烦恼着，但无论如何也不能轻易击溃对方。现场
播音员看着一直在防御和回避真矢攻击的数马说：“真矢怒涛般的攻势！鹰尾出乎意料地成为了防御的一方！但是不愧是世界冠军，完全打不进去！真是意料之外的展开。”
虽然数马没觉得这是什么“怒涛般的攻势”，但似乎这就是所谓的“看点”。真矢似乎相当认真地打了一拳过来，命中了数马铁壁般的腹肌，一点伤害都没有。但是播音员非常高兴，大声疾呼：“中了，又中了！真矢面对世界冠军数马居然不落下风！真是势均力敌的战斗！”
对于这种意料之外的评论，数马内心苦笑着，再让她打了几次，第一回合就结束了。算下来一共被打了十几拳，但自己一点事儿都没有。
回到拐角，看到对面的真矢，两个美少女跑了过来。身材高挑、成熟气质的三条菖蒲，以及短发、男孩子气十足的小恶魔系少女仓田米佳。两个都是TRIANGER的成员。看来两个人都真心觉得真矢能赢数马。数马对这种误解感到吃惊，但看着她们关系那么好也只能微笑。休息结束，第二回合开始了。这个回合结束后，数马想只要轻轻打几下那个瘦弱的身体就能结束了吧，于是在拳击场的中央与真矢对峙起来。比赛开始的时候还剩下的一点点的紧张感几乎消失了。不管怎么说都太弱了。
就像第一轮一样，数马任由真矢打过来，播音员再次激动起来：“真矢必杀的攻击一次又一次在对方身上炸裂！鹰尾完全处于防御状态！天啊，攻击居然停不下来了，果然是痛苦的结局！鹰尾被压制了吗，手臂完全停了下来！鹰尾，作为世界冠军的鹰尾数马居然完全没有还手之力！”
对那句话，数马果然有点生气。虽说是娱乐节目的娱乐比赛，但作为职业拳击手被女子偶像压制，确实是耻辱。虽然忍不住打出刺拳，但是就算想手下留情，真矢的防御也会崩溃，但就这么一直挨打不还手也太不自然了，所以为了击破对方的防御，只能尽量轻地打过去。看到这个情景，播音员又大声疾呼：“哇，鹰尾开始了猛烈的反击，应该是无法忍受对方的攻击了吧！”
虽然播音员还是进行着莫名其妙的解说，但数马马上就从场地边缘打了回来。一开始被压制，到最后打倒对手，这应该是说好了的“精彩比赛”吧。数马这么想着，觉得自己随便打几拳把这回合混过去就行了，下回合马上打倒真矢就行了。
下一个瞬间，一直在防御中的真矢突然前进了一步。数马对意料之外的展开一瞬间没什么反应，而且自己还在进行手下留情的慢吞吞的攻击，所以一瞬间没法做出防御动作。真矢就像前面的迟钝都是假的一样，飞快地窜进数马的怀，。然后，趁着防御不及的一瞬间的间隙……
“吼啦！”
真矢放出的左上钩拳有着完美的角度。虽说是女子偶像的无力拳击，但因为直击了下巴的前端，数马的大脑一下停止了工作。真矢没有放过这个机会，立刻开始追击，朝着数马的头打了过去：“砰，噗砰，砰……”
真矢左右的勾拳断地袭击数马。正因为力气不大，所以不能一击击倒，反而延长了数马的沙包状态，快速累积了不少损伤。然后，数马摇摇晃晃地防御崩溃了…
“啊啊啊！”
真矢用处全身力气的右上钩拳再次以完美的角度直
击数马的下颚。这连健壮的数马也没受不了，一下子仰面倒了下去。
“哇，one，two，three…”
裁判员以难以置信的表情开始计数。也难怪，开始拳击3个月的娇嫩的女子偶像，把中量级男子冠军击倒了。但另一方面，实况广播员异常兴奋起来：“难以置信，难以置信！真是无敌的天才拳击手！居然打倒了数马这种冠军级人物！”
数到8的时候，数马站了起来。
“可恶，我疏忽了…。居然被女子偶像之类的人打倒了…”
数马心中的屈辱感燃烧着，但也不好发作。幸运的是，伤害并不是那么严重，现在开始认真起来的话一瞬间就可以ko真矢。但是那样的话，自己就食言了。黑崎肯定会来挖苦自己，更重要的是，这就看起来自己在恐惧这个女孩一样。又正因为对方是把拳击看成白痴运动的一无所知的女子偶像，才更应该用堂堂正正的技巧屈服对方。数马这样想着，决定专心克服这个回合。
为了继续倒下之前的展开，数马仍旧选择轻轻地出拳。但是，本来已经收了力气的攻击，却轻易地破坏了真矢的防御。真矢的脸露了出来，绝好的机会到来了。但是，自己刚刚决定要在下个回合再结束比赛，所以虽然只有一瞬间，但自己还是犹豫了。然后下一个瞬间…
砰！啪！
真矢防御崩溃垂下来的双臂，从死角打出了短促地勾拳命中了数马。数马知道无论如何也不能倒下，只好巩固防御，不过刚刚被击倒一次，动作迟钝虚弱了很多，防御也有点勉强起来。
啪，噗，砰！
真矢的拳头多次命中了数马的身体。虽说是无力的攻击，但如果一直被打还是会被击倒吧。作为职业拳击手的自尊让他绝对不要被女子偶像击倒两次。
“真矢猛烈的攻击之下，数马完全没有还手之力！”
听到播音员的尖叫声，数马不由得咬牙切齿。但不管怎么说，这次确实是自己的失误。想着为什么会发生这样的事情的瞬间，锣声响起，第二回合结束了。
“你被锣声给救了呢。”
小声地听到真矢这样说，数马心中充满了屈辱感地回到了角落，接受着工作人员的照顾。他总算冷静下来了，决定思考下一个回合的行动。倒下之后的追击让数马受到的伤害不小。虽然他不认为会输给真矢，但他认为在这里要做好万全的准备，下一轮就应该专心恢复，在最后第四轮中一口气解决她。
“因为是男子的世界冠军，我还以为他是多厉害的对手呢，但是好弱啊，吓我一跳。这么一说或许之前的女教练更厉害点哦。”
数马正在专心致志地思考之后的计划的时候，真矢的声音传了进来。抬头一看，她正在接受播音员的采访，像是小看了他似的笑着说。数马明白这是真矢的挑衅。回想起来，从比赛一开始真矢就一直在挑衅自己，数马决定当做没听见。
“真的很吃惊呢，我的本业是女子偶像，居然稀里哗啦地就把那个人打倒了。他好像还是世界冠军，冠军都这个样子，那男子拳击手到底是有多弱啊？明明努力了好几年，却输给了只训练了三个月的我这种女子偶像，太弱了，有点可怜呢。”
过于巧妙的挑衅，将数马的理性完全吹散。你给我等着！数马这样想着，朝着拳击场的中央走去。钟声响起，第三回
合开始。被休息时的真矢的挑衅点燃了，数马一开始就一口气打了过去。真矢在数马猛攻前竭尽全力防御。话虽如此，数马第二回合也受了不小的伤害，很难一下ko对方。真实拼命地回避和防守，一瞬间也没法击溃她的防守。而且因为从回合开始后就一直进行着不合理的猛攻，数马的体力不但没有恢复，反而在消耗。
这种状况在数马的心中产生了焦虑。如果第三回合就这样结束了，第四回合也不能KO的话——作为裁判肯定会认为被击倒过的数马输掉比赛吧。作为职业拳击手，作为男人，在拳击中输给女子偶像是绝对无法忍受的。而且这场比赛在全国进行着现场直播。如果真的变成那样的话，作为输给女子偶像的男子职业拳击手，数马就会名声扫地。
就算有点勉强，无论如何也必须要KO她。像是被这种想法所推动一样，数马一口气猛攻过去。在中量级世界冠军全力以赴的攻击面前，真矢被紧逼在绳子边上。数马对终于没有逃跑的地方的真矢打出了左直拳。
“啊啊——”
面对有压倒性的体格差的男子拳击手放出的直拳，真矢不由得发出苦闷的声音，降低了防御。总太郎瞄准对方毫无防备的脸，得意洋洋地打了过去……
“砰！”
下一瞬间，数马倒在了台上。从远处传来兴奋的声音。
“太厉害了，太厉害了，完美的交叉反击。这就是真矢的真正实力吗？简直是压倒性的！”
数马听了之后才反应过来倒下的是自己。侧耳倾听的时候，已经快要数到10了。
“在这种地方……不能输…”
成为日本首个重量级世界冠军，在拳击的历史上刻上自己的名字是小时候就开始的梦想，自己已经走到这一步了，现在不能再失去了。虽然勉强有力气站起来，但数马对自己的身体状态感到惊讶——全身像灌铅一样，手脚完全不能动。真矢借着全力扑过来的数马的右直拳的气势交叉反击正中自己的头，造成这么大的伤害也不是不可能。
尽管如此，数马光凭毅力就摆出了战斗姿势，但并不是能好好战斗的状态。没办法，贴住真矢的身体，借机恢复体力。但是，本来的这种打算立刻就发现了忙点。本来拳击比赛中是不可能有身高差的，但真矢矮小的身材恰好让她能从刁钻的角度攻击数马的肚子。慌张的数马耳中飘来了恶魔般的细语：“明明是男子世界冠军，不抱着女生偶像就站不起来吗？还是说，因为害怕作为女人的我，所以不敢正面战斗呢？无论怎么说，都需要惩罚！”
与此同时，真矢用自由活动的左臂连打数马的身体。而且瞄准了身体上怎样锻炼都很难变坚硬的要害部位——咚、咚、咚“啊，哦，呜呜…”
数马忍不住发出了悲鸣，如果现在解开搂抱的话就真的要被KO了。真矢似乎看穿了数马的弱点，愉快地连续打了过去。
啪！砰！咚！
“哦，嗯，啊……”
“看，被女子偶像啪嗒啪嗒地殴打着的可怜的世界冠军的身影正在全国的电视机里放映着呢？”
那句话一瞬间让数马头脑一片空白，但是猛烈的剧痛马上又将意识拉回。
咚，咚“呼，呜呜…”
当意识到疼痛过度的时候，裁判员终于命令二人分开。数马提高了防御，总算是勉强忍耐了剩下的时间，真矢则持续
打了过来。实力差已经完全逆转了。被无法相信的想法和灼烧般的屈辱感所困住数马只好不断加强防御。他看到真矢的身体低了下去，大概是想用直拳命中数马的腹肌吧。，数马不由得屏住呼吸紧绷腹部——砰——“唔，唔，唔…”
真矢用处了迄今为止力量最大的一拳打了上去。但是，要打破防守坚固的数马的腹肌，还是有点力不从心。虽然数马的身体已经比平时更加脆弱，但这是经过20年的锻炼，重量级拳击手的拳头也会能挡住的数马的腹肌。真矢的无力打击，无论如何也打不破它。这件事让数马想起了自己作为拳击手的实力，一下子让他自信了起来。几次直击后，第三回合的结束的钟声响起了。
回到角落，数马让精神平静下来。真矢又在说着什么，这次他决定无视。真矢的攻击很弱，如果彻底防守的话很容易坚持一个回合吧。但是，这不仅会导致自己的失败，更不符合自己永远都要全力战斗的原则。
数马立刻下定了决心，要在拳击场中央堂堂正正地和真矢对打，始终以胜利为目标。当然，一旦发生紧急情况就全力防御，真矢就拿自己没有办法。
休息接近尾声，数马朝着拳击场的中央走去。虽然只有恢复了一点点体力，但身体已经可以自由活动了。这样的话还有胜机，数马如此相信着摆出战斗姿势。
钟声响起，第四回合也就是最终回合开始了。数马在拳击场的中央，一边想办法避开真矢的攻击，一边等待机会。但是，在不知道回避第几次攻击的时候，因为在残留的伤害让自己无法彻底防御只好做出剧烈地移动，脚下一瞬间就没站稳，身体稍微趔趄了一下。真矢不可能放过那个间隙。
咚、咚地从左右的打来短促的勾拳，数马拼命地提高了防御。再挨一拳可不行，数马这么想着就拼命了。在视野的边缘，真矢做出了右直拳的动作。大概是要突破防御，给予自己最后一击吧。数马将力量注入双臂防御着。
然后，真矢果然放出了右直拳！但却意外的一击打穿了数马的腹筋。面对不知道发生了什么的数马，真矢带着偶像般爽朗的笑容说：“真是个笨蛋啊。我和鹰尾有身高差，即使不弯腰也可以打低点哦。”
也就是说，真矢把本来就不利的身高差反而变成了优势，以完美的动作引起数马的疏忽。在第三回合中的动作就是为了引起数马的疏忽。当然，真矢这么说着也没有放松，有着打破数马腹肌的机会她自然连续打了上去。
尽管如此，真矢的拳头也和刚刚完全不同，威力大了很多。真矢愉快地告诉处于混乱和绝望中的数马：“是不是觉得我的拳头意外地重吓了一跳呢？我是中学一直都是空手道部的，所以对拳击能力很有自信。本想成为王牌就一直没有使出全力，但也没想到能打破中量级世界冠军的腹肌♪”
真矢一边开心地说着，一边继续连击砰砰砰砰砰——二十年来的锻炼中锻炼出的数马强韧的腹肌，本来即使与真矢拼尽全力也无法打破，却因为难以置信的不幸和疏忽，此刻已经濒临崩溃。
尽管如此，仅凭作为世界冠军的毅力和自尊，数马仍继续站着。不知道持续了多少次的拳击之后，真矢的攻势终于停止了。虽然真矢已经气喘吁吁了，但面对一直在挨打，此
刻只能摇摇晃晃地后退的数马还是游刃有余。
“诶…？”
数马突然注意到自己的后背已经靠在了绳索上。再次惊愕于自己被逼到绝境的事实时，听到了播音员的尖叫声：“真矢终于把鹰尾逼到了绳子的边缘——！作为中量级世界冠军鹰尾数马，陷入了穷途末路的危机！”
真矢好像配合那个解说一般对数马说：“最后一轮还剩下一分钟。看来会是很开心的表演时间呢。”说的同时，真矢一口气打了过来。被绳索逼到绝境，处于沙袋状态的数马，既不能避开也不能防守。
数马完全被打破的腹肌不断传来剧痛。真矢在满身疮痍的数马面前，抓住了防御崩溃的间隙，不断精准地打在他的肋下和肝脏部位。
好痛、好痛——由于过度剧痛，数马已经不能做出像样的防御，完全沦为了沙袋。
啪，砰…
数马进入了意识都快要远去的无抵抗状态。身材娇小的女子偶像，将等级差距巨大的所向披靡的男子世界冠军的傲气一扫而光。面对如此不现实的景象，播音员也终于失言了，裁判也目瞪口呆地看着比赛。
啪！砰！咚！
“哈…”这几下终于把数马的护齿打了出来，别说反抗了，连意识都快丧失了。裁判员打算宣布KO，但是在那之前，真矢使出全力打出了右上钩拳。被这么一拳命中，数马的身体向后大大地仰了过去，然后被绳索弹了回来，慢慢地屈膝，最后在地上上画了个大字倒了下去。裁判员慌忙开始计数，但任谁看都是真矢完美的KO胜利。
计数终于结束了。刚才还在喊叫的实况广播员，此刻像做梦一般呢喃着：“鹰尾……鹰尾被KO了…难道真的有这样的事…”他只能嘟哝着。
然后真矢高举拳头，回应了电视画面另一侧观众的声援。
几个月后…在TRIANGER专用训练室的一角的拳击台上，一个身强力壮的青年与美少女面对面。
青年的名字叫鹰尾数马，在三个月前的比赛中，在二级轻量级世界冠军中KO获胜，是被誉为最强的职业拳击手。数马面对身材比自己差得多的美少女，被紧逼在绳子边，被打得抱头鼠窜。
一位美少女在拳击场边眺望着这边，天真无邪地笑着说：“即使这样也无法相信呢，像这样的沙包混蛋竟然是世界冠军。”
说这话的是TRIANGER偶像团体的成员之一仓田美佳。
听了这句话，擂台上的美女像好像在替数马说话一样：“哎呀哎呀，美佳，你这样说可不行啊，鹰尾先生很可怜吧？这位先生把人生的全部都献给了拳击，拼命地向世界王者进发。只是他作为一个男生，实在太弱了，甚至没法完成我们的训练呢。」说话的人是三条菖蒲，也是TRIANGER的成员之一。
被这句话挑衅着的数马燃起了自尊的斗志，拼命挥拳打了回去，却被三条轻松地抓住了空档命中了。
“哈哈哈哈，在拳击比赛中输给了完全业余的我们，那该怎么办呢？”这句话是千真万确的实话，所以更加伤害了数马。那场比赛之后…真矢拜访了满心耻辱的数马，提出了一项交易：今天的事情就当做是演戏，但是从现在开始的三个月，要成为她们的沙包…
为了作为拳击手继续活动，数马只好接受。真矢的说明很精彩，所与人都相信了她，因为那是表演，
所以也没说什么。数马松了一口气，但真正的地狱从那之后才开始——被邀请到TRIANGER专用训练室的数马，以“给你特训”的名义，被三人作为人沙袋殴打。最初的一个月，除了防御以外的一切都不被允许，被完全当做沙包的数马内心被三个人刻下了深深的恐惧。下一个月只允许回避，数马只要回避了一次三个人的拳头，就会遭到报复性的猛烈殴打。最后一个月终于允许防守，但一旦防守出现了间隙，还是会被尽情地暴打。
三个月后…真矢说“这是毕业考试哦”，和数马进行了比赛。
“只要能击倒我们三个人中的任意一个就放了你哦。”…虽然是这样的条件，但数马的身上植入了对三人的恐惧，身体在她们面前完全动弹不得。在拳击场上好几次被做打了沙袋。
然后在那之后，每个月都会被称为“补考”，像这样被打成沙包。
“好的，接下来轮到我了。来吧。”
在这里的比赛是交替对手的车轮战。这次的对手是米佳。
咚、咚、咚、咚……
“呜呜、呜呜、呜呜…”
三人中，米佳喜欢最恶毒的战斗方式，一个劲地痛打骂数马，为了让他痛苦特意打击他的软肋和肝部。而且即使因此而降低防御，也会被抓住机会攻击头部。
咚，咚！
“吼啦，你可是拳击手啊，不能被打到身上就马上降低防御哦。”
咚、咚、啪！
数马被左右的勾拳呼啸着攻击，米佳开怀地感叹：“这样的话，还需要进行特训，吼啦吼啦吼啦！！！耶，我们打败了世界冠军哦！！”三条从心底里高兴地这样喊道。
即使变成了沙包，数马作为职业拳击手的活动本身却没有受到制约，现在也是现役的世界冠军，不知不觉半个月前在中级王者的防卫战也取得了很好的KO胜利。虽然这并不是因为三个人的仁慈，而是单纯地觉得殴打世界冠军更爽一点。
“三条，我还只打了三个回合呢！别让他这就倒下啊。”真矢生气地说着，然后把意识还朦胧的数马立在擂台的角上，用双臂搂住把他固定在绳子上不让他倒下，然后再次让三条开始打拳。
砰砰砰砰！
左右勾拳不断招呼在他身上。
“啊，这家伙的护齿飞出来的样子真的很棒啊。真受不了。”三条天真无邪地笑着附和真矢的碎碎念。
“确实是最好的沙包呢。”她也优雅地笑着点了点头。“托您的福，我们的身材也变好了。希望数马先生能一直做我们的沙包哦。”三个人齐声笑着。
数马的地狱，还远远没有结束…。