家畜人鴉俘第15章(修正版)
作者：Gfgfgfgf
還是事先聲明一下，此文章已有好幾個漢化版本的流傳在網上，此論壇也有同好已經發過，但是經過我的閱讀後，每個版本都有些不足，比如繁體的，錯別字的，亂碼的，沒標題的，翻譯錯誤，缺少內容，順序錯亂的等等等等。
我收集了此文章的第一到第二十五章節，每個章節我都儘量逐字逐句的仔細瀏覽並修改以上的問題，算是個半轉載半原創的吧。我文分每章節內容不定時間一一發表在此論壇。大家若想看其他章節或者全文即在論壇搜索裡打上家畜人鴉俘便可。不為最好，只為更好，歡迎各位讀者同好的意見。若讀時發現還存在的問題請和我聯繫，我立刻改正。
我目前只有到25章節為止的漢化部分，之後的苦於這兩天我訪問無數地址未能找到後文，連原版日文的都找不到，不然我可以翻譯，我是學日語的，雖不能向正規出版社的那樣翻譯的正規。但我也急迫想看後文，此文章，可謂SM小說裡最高境界。可以說是一個顛峰，非一般的作品即可超越。
這部小說.全書共5冊,目前中文版的只出版了2冊.而且是繁體版的.在臺灣香港地區出售此書也有漫畫，日語原文，9冊，內容到小說第一冊完第二冊未完之間。漫畫已完結。
在論壇裡由於同好elect將第十八章節之後到二十五章節的部分發給了我，因此此文已更新到第二十五章。再次感謝elect的幫助。
同時還要感謝論壇裡的clumsy同好，將一至二十八章節的日語原文發給了我。之後我便可翻譯更新到第二十八章。
第十五章 海邊的德莉絲
1 畜人皮的水中服天亮了，在西西里島的東海岸，距離水晶宮二十五公里遠的瓊深家別莊領地的一帶，有個全裸的女子沐浴在即將升起的晨光之中，從波光粼粼的大岩石突出處，「砰」的一聲跳進銀光閃爍的海里。
雖然她兩腳前端戴著切膚潛水者專用的鮭狀腳，但是，頭部卻什麼都沒戴。她擺動著鰭狀腳，輕快地穿過海底的岩石或隧道之間，看到列隊悠遊的魚群被嚇得四處逃竄的模樣，她露出微笑，那張臉龐，是德莉絲。但是，奇怪的是，她的頭上，綁起了一頭黑髮，皮膚被太陽曬黑了，全身都是帶著淺黑色的黃種人皮膚。這個人跟那位皮膚白晰，擁有一頭金髮美麗的德莉絲，是同一個人嗎？但是，從她的身材到長相，都跟德莉絲一模一樣……。真是不可思議。
其實這是因為德莉絲穿著畜人皮製的水中服，所以看起來才會變成那個樣子。平民會購買成品，但是，貴族只穿特別訂製的。因此，每個細微的部分，都要與買主的肉體尺寸完全吻合。
為了讓原生鴉俘，發育出與舊主人一模一樣的肉體，他們利用整形外科手術，讓原生鴉俘的五官，也變得跟買主一模一樣。使用鞣皮液，變成活彩皮（第十二章4皮膚反應痛參照）之後，將其矽膠化並做耐酸性處理，然後讓原生鴉俘喝下強化王水（硝酸與鹽酸的混和物），肉與骨都會融化，卻只有皮膚完整留下來。用這個方式取得的東西，稱為完全畜人皮，因此，不曾看到接縫或縫線，就可以完成一件與買主的身體完全吻合的皮衣。然後再加以適當的剪裁，可以做出胸罩、束腰緊身
內衣、伸縮褲襪等各種內衣，還可以直接穿著當作水中服。從下顎、咽喉的四周用刀子切開，分成上下兩邊，頭皮、臉皮做成蒙面帽子，在肢體部的截開處，用與紐扣相同、伸縮自如的金屬橡膠鑲邊，只要打開金屬橡膠鑲邊，就可以從腳穿上去。因為一直到手腳的指尖，都是一體成形的，所以，一戴上蒙面帽子，就成為完全防水的氣密服，不止不用擔心皮膚變粗糙或被水母咬傷等問題，就連水壓的變化也不會對身體造成影響，因此也就不用擔心潛水病了。而且，海上服裝的主要目的，就是要展示肉體的美，穿這種衣服是再適宜不過了。這種衣服除了會展現出胸部或腰的線條，最大的優點就是會給異性形同全裸的印象。因為衣服完全覆蓋住身體，所以並不需要穿內褲或胸罩，乳頭與肚臍下方的毛，還維持著畜體當時原來的模樣，所以，如果不去管膚色的話，看起來完全就像全身赤裸一樣。這也就難怪那些對肉體美深度自信的貴族男女，會那麼喜歡這種服裝了。
德莉絲穿的，就是這種畜人皮製水中服。她喜歡這種穿起來舒服的感覺。那位為了她奉獻出自己的肌膚、喜悅地承受軟化的痛苦、最後大喊一句萬歲、喝下王水之杯的雌鴉俘啊！安眠吧！
德莉絲前往更深的海藻林中，她已經潛了十五分鐘多都沒浮出海面，但是，不但不覺得呼吸困難，甚至還若無其事的模樣，偶爾會輕鬆地吐出白色氣泡。
秘密就在頭部的天靈蓋上。那一頭漆黑的鴉俘頭髮髮束中，藏著一個小小的、扁平的圓形盒子。裡面裝有可以從水裡面擷取空氣的裝置。在那裡採集到的空氣，會經由蒙面內的細管，傳送到鼻子與口中。畜人皮頭部的皮內，做了各種不同的加工。例如，在眼睛上裝了在深水中也可以看得很遠的鏡片、耳朵上裝了水中聽音膜、口裡裝了水中送話器，除此之外，鼻孔的特殊瓣還可以將吐出的二氧化碳排到外面。所以，她可以一直在水裡面自由行動。展示全裸女體的水中服，其實是高性能的潛水裝置。
但是，跟在德莉絲的後面，有一個像狗般陪伴主人的奇怪動物是什麼呢？背部揹負著細長的黑色甲殼，除此之外，全身都呈綠色，體長有一公尺，四肢前端有璞，嫻熟地遊動著。頭部的天靈蓋上，有個圓形的凹洞，凹洞四周圍著一圈短毛髮，臉呈倒三角形，下端如鳥嘴狀往外突出……也就是河童，很像圖片上見過的那種河童，伴隨著德莉絲。
2 兩棲畜人「飆」
人類再征服海底的時候，從事各種海底工作的鴉俘，漸漸專門化、變種化，形成「海中畜人」這一大部門。關於海中畜人的種類，在近日內當克萊兒前往南海的離宮「龍宮城」拜訪王子歐特（因被誤以為是女性，而在龍宮傳說中被稱為公主）的那一天，會加以說明。不過，它雖然是海中畜人，但它只是使用跟德莉絲戴的蒙面帽一樣的潛水兜而已，很多兩棲畜人拿掉潛水兜之後，表面上是過著陸地生活的。
鴉俘育種學的進步，首先成功製造出鯨樣畜人（海豚），然後又開發出使用人工鯉呼吸的真正水悽畜人，緊接著就有了兩棲畜人的誕生。
另一方面，二十世紀的人也早已知道的水中腳踏車，由於操作上有很多不方便之處，因此，改
良品一個接一個地出現。推進器實驗品上面，標上希臘文字的號碼，第十號稱為河童的實驗品，選擇兩棲畜人當作搬運體而展現出很不錯的成果，開始廣泛普及，現在河童幾乎已經成為兩棲畜人的別名了。德莉絲帶的就是這種河童之一。
河童的皮膚是綠色的，是為了讓她在陸地上的時候，可以靠著全身皮膚呼吸活下去。身高一公尺以上的話，皮膚表面積的體重比例會減少，造成呼吸困難，因此兩棲畜人的身高會有限制。背部的甲殼，其實是原子動力的水中噴射器，這本來是河童推進機，頭頂的凹洞，在陸地上的時候，會有一個活瓣蓋住，在水裡面，只要打開活瓣，就會變成噴射器受水的取水孔。從頭蓋通過頸骨髓腔的管子跟甲殼連接。肺變成腮葉，從嘴巴喝下去的水，代替空氣給予氧氣。雖說是兩棲類，但是，它們更接近魚，水中生活變成它們的本來樣貌。
但是，這個噴射器不是為了河童本身而設計的。當然操作是由它們操作，但是它們自己可以用璞游泳，不需要噴射器的速度。它們揹著噴射器，是為了配合主人的需要提供噴射器的服務，它們必須絕對遵從主人的意思來操作噴射器。
要使用噴射器須坐在河童身上。河童的臉是倒三角形的，嘴突出於下方，正好就像史前的腳踏車座墊一樣，只是在座墊上裝上了眼鼻，前端尖尖的地方往外突出，這時候，這張臉就稱為座墊，這個座墊跟腳踏車一樣，要跨坐。也就是說，張開雙腿，屁股與突出的臉完全密合，然後兩腳一合攏把這張臉夾住。這麼一來，因為河童是身高一公尺的動物，它的身體與腳，就會正好收放在修長的邑司人兩腳之間。然後，河童用它的左右手，抱住主人的兩條大腿。於是，頭頂部的受水孔，就會在主人臀部正後方打開，推進器本體、也就是甲殼，會沿線橫放在主人的兩腳之間。
然後，壓緊座墊。壓緊的方式，是藉著臀部肉對頭蓋骨的壓迫，可以做出停止前進、變換方向等各種暗號，河童被訓練成能夠按照這些暗號行事。跟大部分的畜人系動物一樣，這也要接受小學、中學、大學等高級訓練，才能成為一隻可以獨當一面的河童。
河童推進器的優點是：第一，因為可以收納於兩腳之間，所以全身可以保持流線型，水的阻力很少。
第二，只要靠屁股的使用方式就可以操縱，所以，兩隻手可以自由活動。
第三，是自力隨行性。也就是說，用完之後，只要放鬆兩隻腳就可以放開推進器，想再用的時候，只要打開雙腿，河童就會立刻進到兩腿之間。膝蓋半張，兩腿張開如青蛙蹲，就是需要的信號。這種方便性，不是以前的水中腳踏車可以比的。
從這裡就可以看出，這個鴉俘的特質，是家畜兼工具的。它有另一個外號叫「海犬」，就是因為它的家畜性格，有狗的隨行性。另外一個外號是「水中腳踏車」，那是基於在操作上，對主人來講是一種很輕便的交通工具，就工具性而取的名字。
跟著德莉絲的河童，名字叫飆，是她從小學時代開始飼養的寵物，已經養了十年了。二個禮拜前帶來別莊之後，就每天早上陪著德莉絲一早來到這個海邊，陪她在海中散步。
德莉絲感覺到尿意，因此張開雙腳。飆回應她的信
號，鑽進她的兩腿之間，臉靠過去，讓鼻子貼在陰部。如果動也不動地尿著的話，一感覺到水髒了，她會很受不了，所以，有潔癖的她總是坐在推進器上面，邊前進邊尿，以遠離汙染的水。夾著座墊，讓推進器的動作舒緩膀恍。座墊的尖端，也就是飆喝水的嘴巴，正好就在孔扣前面的位置上，所以她的液體就可以這樣被河童吸進去，直接流入肺的腮葉。
在海中到處跑著，德莉絲突然想起昨天晚上晚餐時的情景。晚餐的時候，客人克萊兒沒出現，威廉也沒來。根據寶琳的說明，才知道鴉俘大暴動以及自殺未遂事件，令德莉絲很驚訝。要將處死無用黑奴們的活動延後到明天晚上，在客人列席的新屋落成宴會上舉行，關於這一點她沒有異議，但是，地想像著，與其說是黑奴太弱，還不如說是鴉俘太強了吧！
晚餐的主菜是肉，盤子上裝著畜舌。賽西爾不知道由此聯想到什麼，他一邊用刀切著，一邊說∶「很敏捷的傢伙！去勢鞍也對它束手無策，就是最好的證明。」
寶琳驚訝地問∶「你把它去勢了嗎？」
「因為你說要放進特別檻……」
「我是命令A3號放進預備檻！」
比哥哥地位高的妹妹，瞪著哥哥。
「啊！這樣啊！是說預備檻啊！我想說不太可能，就反問說，不是特別檻嗎？」
「不行啦！你也沒問問克萊兒小姐的意思……」
「因為我不知道發生了那樣的意外，我當然就以為從原畜舍送來，是她的意思。」
「傷腦筋。」寶琳叫苦地說∶「太對不起克萊兒小姐了啦！」
「那就現在把它放進預備檻吧！」德莉絲在旁邊幫腔。
「哥哥也沒有惡意的，而且克萊兒小姐知道後，一定也會答應的。所以，才會帶著交由你做最後處置的意味，說要放進預備檻呀！」
「說的也是。那他現在在哪裡？」
「八號檻。」賽西爾鬆了口氣地回答「現在正好，因為它曾想自殺，所以，注射了求生本能藥劑，讓它睡了，派同檻的人監視它。」
就在這段對話之後，姐姐命令將八號檻（客人用原鴉俘的飼育室）的鴉俘，移到預備檻……德莉絲想起這件事情的同時，她開始很想調查一下這個柔道很強的鴉俘了。因為她想，如果是優秀的鴉俘，她就想把它分來取種。---對，今天就暫且先回去吧！然後去原畜舍看看。
德莉絲兩腿一夾---過強勁的力道，讓飆嚇了一跳----推進器開始朝著岸邊跑了起來。
3 畜人馬「阿馬迪歐」
畜人馬阿馬迪歐在海邊看管德莉絲的長靴與外套，眺望著升起的朝日。它腦中浮現出在祖國卡爾星球看到的天狼星二重星壯麗無比的日出情景，不禁想著∶---地球的日出真是單純，太陽只有一個，也難怪…
穿過涼爽的秋天大氣層，後面的樹林裡傳來小鳥的鳴叫，橫吹過的風，將發毛吹向右側。身為德莉絲小姐的乘用畜，而與天馬艾沃倫號被一起放進前往地球別莊的太空船，是三個禮拜前的事了。每天早上拂曉，與河童飆一起(俗雲「河童牽馬」就是這樣)到這海邊接送主人，已經快兩個禮拜了。
阿馬迪歐是畜人馬，畜人馬是將巨人鴉俘製作成乘用畜而成的。稍加說明一下吧。
巨人鴉俘是六倍體，也就是說，將個體內各個細胞中的染色體數，增加
三倍，所以，跟普通約二倍體比起來，大了三倍。在二十世紀的農業園藝方面，已經栽培且成功收穫了三倍體、四倍體的巨大蔬菜了。鴉俘育種學的進步，已經將這種倍數體的應用，放在鴉俘的個體上，並且獲致成功。
身長四公尺五十公分或五公尺，身體各部分也照比例增加。除了肉體增加三倍這一點之外，身心都沒有其他奇形怪狀的地方。與畜人犬相反的是，畜人犬是用畸形鴉俘做成的，也有很多變種存在，而畜人馬只是單純地將巨人鴉俘用畜馬具束縛起來而已。
那麼什麼是畜馬具呢？就用裝上畜馬具的畜人馬阿馬迪歐號來說明吧！
首先會看到的，是馬鞍。巨人把頭朝下伸出去，於是，後頸部就會變成水平的，然後在裸肩到頸部的水平部位，放上稱為頸鞍的馬鞍。鞍的前端，正好尖尖地壓住頂窩，所以巨人抬起頭來時，絕對沒辦法讓脖子垂直直立。鞍的前半部下方，從左右繞過頸部，在聲門附近連接起來，繞住脖子固定馬鞍。騎士就坐在肩膀上，因為是六倍體，脖子會又粗又長，所以，兩腿要張開跨坐上去。另一方面，寬廣的肩膀支撐著鞍的後半部，騎士的屁股坐上去，就像坐在椅子上那麼穩定。
疆繩有四條，連接馬轡的兩條擴繩負責啟動與停止在左右耳朵上穿孔，兩條耳疆繩通過耳朵孔負責變換方向，而騎士用左手一起握住這四條纏繩。從脖子底部到胸部，往左右兩邊垂下的皮繩，按其形狀稱之為首飾燈，首飾鐐上面裝有可以承接住馬靴的馬磴，騎士跨坐後從脖子左右垂下的雙腳，就踩在這個首飾鎖上面。
一直到這裡為止，都可從以前的馬具來類推，但足，有一樣是畜人馬獨有的東西。阿馬迪歐的雙手繞到背部，兩隻手重疊，而且，金屬製圓環在三個地方嵌入內裡，將兩隻手綁起來。一隻手的手掌，抵到另一隻手的手肘。綁起來的雙手，緊貼住背部，一點也不能自由動作。這就跟天馬的舌去勢一樣，以消除高層次行動能力，只留下乘用畜的能力。不過，這個部分當作上馬、下馬的中繼臺是很有用的。立位的馬鞍，離地高約四公尺或四公尺五十公分。即使讓她採取蹲位，也在三公尺以上。太高實在無法上馬，因此，從蹲位的馬背後，就好像在跨上跳箱前，踩上跳躍臺一樣，先把一隻腳踩在繞到背部的手腕上，用力一踏，利用肌肉的彈性往上跳，打開雙腳，屁股就落在頸鞍上這就是畜人馬的騎法。下馬的時候，只要按照相反的順序就可以了。因為可以做為中繼臺使用，因此綁起來的雙手，就稱為肉踏梯，三個金屬環就稱為踏梯環。
這就是畜馬具，光是這麼一個工具，就讓五十人力的巨人鴉俘，變成了第一級乘用畜人馬。由於它身長很長，所以一步的幅度也很大。它如果全速奔跑的話，比以前的舊馬還要快得多，所以，除了天馬不算之外，陸地上可供騎乘的動物之中，沒有一種會有這麼快而舒服的感覺，也就難怪舊馬會被畜人馬取代了。
阿馬迪歐一直注視著海面，等待著主人，這時候一隻小鳥飛起來，掠過它的頭頂。令人想起在泰坦星的時候。那時候去摘過鳥巢吧？
它突然想起在泰坦星長大的、幸幅的少年時代。
二十五年前，它出生於叄宿四（Betel
geuse）也就是獵戶座a星圈第五行星的巨人鴉俘生產地泰坦星。六倍體的巨人鴉俘，並不需要從幼年開始就特別肉體加工（像廁畜族那樣），所以對巨人鴉俘的飼育法是很寬大的。因為還沒決定特定的用途，所以也沒對它們做精神上的畸形化（例如像靴具畜，如果頭上沒有放著鞋類，就會情緒異常激動，舉止失常。）。其他的鴉俘生產星上，大部分都會有黑奴長期駐守負責飼育，但是在泰坦星上，一年只有一次黑奴來做裝貨的工作，所以，它們平常的生活中，幾乎都只有巨人自己的世界。皮膚強化啦、引擎蟲寄生的工程啦、每週一次的畜乳喂餌啦，這一連串的工作，全部是自動機械管理。所以，就阿馬迪歐而言，當它在這些巨人同伴之間時，從來沒想過自己是巨人。
它知道每年都會來的那些可怕的黑色小人，大家都說，它們是白神的使者。而且，很多朋友中較長者，告訴它很多有關這種「白神」在宗教上的教義。但是，光是聽說，實在很難相信。二十世紀的日本人之中，也不可能真的有人相信「西方極樂淨土」是實際存在的吧！對阿馬迪歐來講，它只覺得，白神居住的天國星，只存在於教義上而已。這也是因為它本身的性格就是批判性強且富於思考的吧！
它也一直上學，就像後面會提到的，巨人鴉俘的用途，不只是作為畜人馬。還可以作為肉梯子（活電梯）、肉小舟（拿巨人的背部當座位的碗船，浦島太郎坐的烏龜，就是這種東西）等等，有很多種類。所以，教科書不偏向特定方向，以將來可以做任何事情，發展健全身心為目標。與至今介紹過的畜人犬或肉便器比較起來，它們的教育更接近人類。而且，因為它們的腦髓細胞也變成六倍體，所以，巨人都很聰明，即使它們只會說家畜語，卻還是可以理解所有的學問。
就阿馬迪歐而言，它特別喜好哲學。「所謂遍存於宇宙空間的白小神，是真正存在的嗎？」為了解開這類它從小就有的疑問，它不斷地研究與思考。不過，它不只做學問，少年時代也常常去玩。當時嘴巴與手部是自由約，也可以抬頭仰望。
黑小人一年會來一次，拿走活貢物……若沒有這一段黑暗宿命的事實，那麼泰坦星巨人們的生活，事實上可說是快樂的吧。據說黑小人們會將活貢物，獻給白神們當作人身獻祭。是真的嗎？
阿馬迪歐在大學裡面選了哲學系。然後，將其與少年時代的懷疑結合起來。形而上學、認識論、辯證法、存在哲學……用六倍體的頭腦，涉獵哲學史，針對宇宙與神的本質開始沉思。也與好朋友吉卡拉討論，畢業論文的題目是「關於神的非存在考察」。「所謂的白小神，只是向黑小人族進貢的巨人族，為了補償自卑感，夢想一個比黑小人還優秀的存在物，而自行創造出來的東西。」這就是它的結論。吉卡拉也同意，巨人族們也准許這類「思想的自由」。
但是，當阿馬迪歐大學畢業、二十歲的時候，舉行了一次徵畜檢查（為了集畜所作的檢查，巨人族他們用這樣的名稱）。在搭乘巨大太空船、從天的另一邊來訪的黑小人面前，舉行學科與術科的考試。它到現在還記得，它的智能指數是179，在當時被評為「特別富有推理思考能
力」。但是，決定它的命運的，並不是這種精神能力。而是在跑二十公尺時，別人要花二分多鐘，它卻只要二秒就跑完了，它的腳力受到注目。
它被堆放進太空船（巨畜貨裝載專用的運輸船）的船底，朋友吉卡拉被分類到井慶（與鬥畜弄殺者一決生死的戰鬥。是邑司版的鬥牛，詳見[第四十八章1」）之後，阿馬迪歐茫然地聽到黑小人船員的分類宣告∶「你要變成馬。」
馬？這是什麼意思？
等它到了卡爾星瓊深家領地郊外的調教馬場，它才瞭解這個意思。
畜人馬在馬主、也是騎士的白人女性試騎前，要經由黑奴調教師做基礎訓練。要將連馬是什麼都不知道的巨人鴉俘改造成一匹馬。不準跟白人一樣使用頸鞍的黑小人們，會爬進大型機器人裡面操縱機器人，變成高度跟巨人鴉俘相當的巨體調教師。機器人調教師先把阿馬迪歐的雙手，扭到背部，用金屬環綁緊。兩手不能甩動，所以走起路來就變得極難走。然後調教師會用調教馬索追趕它，它必須忍耐著，在馬場裡一圈圈辛苦地走著。
經過半年這樣的訓練，終於可以用原來的速度跑了。這時候，機器人突然在他的嘴巴上，裝上馬轡。馬轡上附有舌袋，可以收納舌頭，阿馬迪歐自由發言的工具被封住了。然後，是那副頸鞍！頭跟脖子都被逼往下看，做出不自然的姿勢。而且，還不能抬頭往上看…到這地步，阿馬迪歐還不懂這是要做什麼。「為什麼我要受到這樣的虐待呢？」但是，它沒有時間懷疑。它被裝上器具，一下子要它蹲，一下子要它跑，機器人的鞭子在這三個月裡面，毫不寬容地追著他跑。
然後，那一天來了。第一次看到白神的那一天，由主女神德莉絲小姐試騎的那一天，「畜人馬馬術競賽之日」。
它被拉到寬廣的馬場上，白小人小小的身體，大小几乎與黑奴調教師一樣，但是，白色的皮膚、金色的頭髮、藍色的眼睛，以前在泰坦星聽說過的美麗諸神聚集在那裡。而且，黑奴們在他們面前，恭敬地下跪行禮。
白神是真實存在的!
它長期以來的無神論，因著眼前這麼強烈的反證，而受到很大的打擊。對阿馬迪歐來說，現實有很多它不知道的東西。神，是活在現實中的！其中一位白色小女神，踩上採蹲位的它的手，跨坐在頸鞍上。那重量使頸骨彎曲，臉更是痛苦地往下垂。因為又難受又痛，阿馬迪歐想把她甩下來，但是，卻被韁繩勒緊馬轡，嘴巴與耳朵附近一陣激烈的痛。
但是，它還是狂暴地甩動，它到底鬧了多久，才把騎士甩下來呢?它已經不記得了。但是，現在想起來，它一定是一匹脾氣非常暴躁的野馬。因為它讓騎士三度落馬但是，這位白女神也是位了不起的騎士。結果，在那天馬術競賽還沒結束的時候，她已經把阿馬迪歐馴服了。
女騎士對它知性的那一面完全視若無睹，不使用言語，只靠疆繩與騎座，就無條件地傳達出她的意思，這是最傷害他的自尊心的。但是，鞭子毫不寬容地在背部鞭打著、馬刺踢向胸部、韁繩勒緊嘴巴，想要抵抗那樣的痛苦是很困難的。它並不知道女神右手那條打得它好像背肉要被挖起來似的馬鞭，是用它自己同類的馬的penis做成的（第六章1），但是，坐在頸鞍上
，控制著它的女神，是絕對的存在，必須無條件遵從她的意思。這一點，是它不得不承認的事實。
馬就是像這樣讓人騎的東西啊…
在大學的畢業論文中已經精彩論證了「神的非存在」的阿馬迪歐，現在卻被那個神騎著!這是對神不敬的懲罰，真是諷刺的情景。實際證明神的存在的，不是別人，正是自己。
神騎，故神在。我有神，故我在。這個絕對命題，摧毀了過去的阿馬迪歐的人格，同時，它作為畜人馬的新生涯，就從那一天開始。
它的主人，白女神，喜歡飛越障礙。三公尺、四公尺、五公尺，讓她面對那些即使用巨人鴉俘的巨大身軀地無法輕易越過的高障礙。要是它抗拒，白女神就會用馬刺強逼它。就算騎士的意志詭譎多變，但是對馬來講，那就是絕對命令。「絕對者」的存在就是絕對。當它漂亮地越過障礙的時候，絕對者會讚賞它，摸摸它的頭。那雙手是可怕的絕對者的手，也因此那隻手的溫柔令它歡喜…就這樣，它在不知不覺之間，歷經對神的迴心，信仰更加堅定。以前是頑固的無神論者的它，現在卻將激烈的鞭打當作是神的試煉，當作是愛的鞭子，甚至還感謝著。即使它知道只是為了女神一時的娛樂，就讓她整個身心疲憊困頓。但是，它覺得能夠取悅神，這件事情本身就很開心了。
即使如此，它的思考能力並沒有因此減退。工作閒暇，它將它的熱情，投注在畜人神學的研究。因為信仰而打開的心眼，更是映照出充滿了深信白神信仰的純淨幸福世界。過去數年的哲學都太過天真，它成了神學的奴婢了。因為阿馬迪歐已經領悟真理了，神召它阿馬迪歐來到這個世界是一種恩典，變成一匹「良馬」，才是回報神的唯一的一條路。
侯爵千金德莉絲·瓊深，這個人就是它的絕對者，它的白女神。領悟之後到現在已經兩年多了，在嚴格的愛的鞭子的疼愛下，它也回報了這份愛而成為良馬。鍛鍊技術，在競技會等地方，數次讓德莉絲騎著得到冠軍。對了，一別就沒有再見的朋友吉卡拉，現在怎麼樣了呢……？
確認從遙遠的海灣處一直線前進而來的主人之後，它切斷回憶的線。主人的一頭金髮在背後飄飛著。這是因出到海面上，她脫掉蒙面帽而長髮垂落在背部，僅頸部以上變回了白人。
阿馬迪歐往後仰，採取蹲位，變成等待騎乘的姿勢。
在海浪邊鬆開胯下、放開飆之後，德莉絲迅速地解開蛙鞋，隨手抓起鬥蓬，穿上畜人皮革長靴，一腳踩上肉踏梯，下半身一躍，兩腳張開，輕快的兩個動作，就踩上了馬鞍。
接下來，飆從下面衝到踏梯環上，緊抓住巨體的手，間不容髮。
德莉絲右手拿起塞在阿馬迪歐耳洞裡面的鞭子，啦一聲打在背部，同時用力踩著首飾鐙，馬刺銳利地刺著胸口。
阿馬迪歐拼命奔向水晶宮。
德莉絲一邊跑，一邊從領子開始拿下蒙面帽，換披上手上抱著的那件騎馬鬥蓬。朝陽從後方低低地照射過來，讓飛揚的鬥蓬，閃耀著燃燒般的火紅。