第十二章：她用腳趾破了我的身，還逼我親口說——“奴婢喜歡主人用腳趾肏奴婢的逼”
因為就在今天，就在那張軟椅邊，主人用三根手指把我送上高潮，然後俯身問我：“手指都能讓你高潮，你賤不賤？”我先是搖頭，被逼著，一遍遍地搖頭，可主人不放過我，她把我說過的、做過的、那些連我自己都不願承認的事一件件擺出來，最後我哭著，親口承認了——“奴婢賤。奴婢是天生就賤。”
我親口承認了。主人笑得滿意，劉倩、思蕙姐都看著我。那一刻我就知道了：在我身上，“你不賤，是環境逼的”這句話，已經再也沒人信了——連我自己都不信了。
所以此刻，面對金玥，我什麼都不能說。我不敢安慰她。我甚至害怕自己一開口，那張嘴就會背叛我，把我心裡那點被壓著的東西一起翻出來，翻成另一句“奴婢也喜歡吃主人口水”。我抬起手，想摸摸她的頭，又停在半空，最後只是輕輕落在她肩上，拍了拍：“……嗯。姐姐知道了。”
金玥等了半天，沒等到意料中的說教，反倒抬頭看我，眼睛裡帶著一點試探：“菲菲姐……你、你不罵奴婢？”
“不罵。”我說，“姐姐今天……也沒有力氣罵你了。”
她像是鬆了口氣，又像是沒完全放下，低頭走了幾步，忽然又說：“菲菲姐，奴婢還有一件事，憋在心裡好久了……奴婢想想還是想問你。你說，奴婢是不是、是不是有毛病了？”
“嗯？”
“奴婢老是會想主人。”她說著，聲音裡帶上一種自己也解釋不清的困惑，“奴婢明明怕她怕得要死，被吊起來的時候，奴婢全身都在抖，恨不能立刻死了算了。可主人誇奴婢一句，奴婢心裡就高興半天；主人用腳碰奴婢，奴婢明明羞得想鑽地縫，可心裡那一點地方，又好像在盼著主人再來碰一下。剛才主人說把貞操帶焊在奴婢逼上的時候，奴婢怕得很……可奴婢竟又
隱隱覺得，那是主人管著奴婢，主人要奴婢，奴婢是她的人。”
她的聲音越來越小，到最後幾乎是帶著哭腔問出來的：“菲菲姐，奴婢這是怎麼了？奴婢是不是病了？奴婢不該喜歡主人的，可奴婢管不住自己，奴婢一想到主人，心裡就發慌，又想躲，又想去……菲菲姐，你教教奴婢，奴婢該怎麼辦？”
我愣住了。
晚風從我們中間穿過去，捲起地上幾片落葉。我看著她仰起的、被夕陽鍍成金色的臉，那雙眼睛裡全是真切的、無措的迷茫。她是真的不懂，她是真的在求救——她不知道自己已經被這座莊園、被那個把她當物件擺弄的主人，揉成了一個只會往施暴者身上長根的人。
而我，是這莊園裡唯一能告訴她“你病了”的人。因為我自己也是這病的患者，我的根比她扎得更深——我比任何人都清楚主人指尖的觸感，清楚她腳心的味道，清楚她一個眼神能讓我心裡泛起什麼樣的漣漪。我甚至，在她抬眼看我的那瞬間，心頭忽然湧起一股我自己都沒料到的、酸澀的東西——
她說她喜歡主人。
我聽到她說喜歡主人的那一刻，我嫉妒了。
說出去都叫人笑話——我一個奴婢，有什麼資格嫉妒主人？可我心裡那一下，確實像被人攥住了一樣，疼得發酸。我守在金玥身邊半年，看著她痛哭，看著她煎熬，看著她一天天長出那層柔韌的殼。我總以為，在她心裡頭，那個位置是我的。那點念想，是我在這莊園裡唯一覺得還攥在自己手心裡的東西。
可如今她親口說，她想的是主人。她說這話時眼睛亮亮的，帶著連她自己都說不清的羞和盼——那是我從沒在她臉上見過的神情。半年前她被欺負了，是撲進我懷裡哭的；如今她心裡住進了一個我搶不過、也永遠爭不贏的人。她不是不要我了，可我清清楚楚地聽見，她心裡那點最柔軟的地方，正一點一點朝別人敞過去。
更荒唐的是，我連恨那個“別人”的資格都沒有。主人不是旁人，是主人——她一個眼神，就能讓我和金玥跪下去，解開褲子，把身體最羞恥的地方交出去。金玥喜歡她，我憑什麼攔？我又拿什麼攔？我自己不也……我自己對主人那點見不得光的東西，不也是一樣說不清道不明嗎？
可正是這份說不清道不明，才讓我連一句“你別喜歡主人”都不敢說出口。我怕一張嘴，她就要問：菲菲姐，那你呢？你不也盼著主人看你一眼嗎？——我答不上來。我比任何人都清楚，我這份嫉妒沒有半分道理：她喜歡主人，礙不著我；我守著的那點位置，原也不屬於我。兩個奴婢，身體是主人的，心思是管不住的，連吃醋這種七拐八拐的念頭，都顯得我賤得慌。
可我還是忍不住。我心裡有個聲音在喊：她怎麼可以喜歡主人？她明明說過，最要緊的是菲菲姐。她明明說過，是菲菲姐陪著她活下來的。
我連這個念頭都抓不住，只覺得自己像一隻被自己繞暈的狗，追著自己的尾巴打轉。
我甚至隱隱有種更荒謬的羞恥——她不過是把我心裡藏著的、同樣的病，攤開來說給我聽；我該心疼她、開導她，像半年前那樣，給她一條能走的路，可我竟只剩下這點七拐八拐的醋意。我知道這不對，我知道她此刻正等著我拉她一把。可我只是站著，聽著晚風
，過了很久很久，才從喉嚨裡擠出一句乾巴巴的：“……姐姐也不知道。”
金玥眼裡的光暗了一下，隨即又自己笑起來：“那……那大概沒事。反正奴婢還想不明白，就聽菲菲姐的。菲菲姐說沒事，奴婢就沒事。”
她說著，又伸手勾了勾我的小指。我低頭看著她，夕陽落在她發頂上，落出一道暖融融的光圈。這個女孩，明明剛才還在問我“我是不是病了”，轉臉卻又能笑著說“聽菲菲姐的”——
我攥住她的手指，沒有說話。碎石路在腳下延伸，食堂灰白的牆越來越近，炊煙從煙囪裡升起來，混進一片橘紅的天色裡。我心裡那團又酸又痛又軟的東西，終究沒有找到出口，只能一點一點，吞回肚子裡。
“走吧，”我聽見自己說，“先吃飯。今天……什麼也別想了。”
到了食堂門口，金玥在臺階前停下了腳步，鬆開原本交疊在小腹上的雙手，把身體側開半步，讓出正門的方向。
“去吧。”我側過臉，不敢看她的眼睛，“吃完，到牆根下等姐姐。別跪歪了。”
“是。”她應了一聲，沒有多問，轉身繞過臺階，往後院的方向去了。穢婢的飯食不在大廳裡——一碗沒有米粒的稀粥，兩個又冷又硬的窩窩頭，要跪在後院的牆根下，就著碗邊一口一口地喝完。我看著她的背影繞過食堂側牆，消失在拐角，心裡那團又酸又痛的東西，又往下墜了墜。
我端著餐盤，在食堂角落裡站著，把飯菜一口一口往嘴裡塞，卻嘗不出任何味道。腿根那道被撕裂的傷口還在隱隱作痛，每站一會兒，腰上就酸得發沉。我腦子裡翻來覆去全是下午的畫面——主人的腳趾，冰絲襪上那點暗紅的血，劉倩把襪子收進檔案袋時平穩的動作。我守了二十二年的東西，今天就那麼沒了，在這座莊園裡，在主人腳下，輕得像一片紙。
我扒完最後一口飯，走出食堂大門。金玥已經跪在牆根下那道黃黑相間的框線裡等著我了——雙腿併攏，臀瓣壓著腳跟，後背挺得筆直，雙手背在身後，手掌抓著對側的臂彎，目光落在牆根，標準得像一尊小小的塑像。她聽見腳步聲，眼睫動了動，卻沒有立刻抬頭，直到我走到她面前，才仰起臉來，眼睛亮晶晶的：“菲菲姐，你吃好啦？”
“嗯。”我應了一聲，在她面前站定。夕陽把她的臉照得暖融融的，睫毛上鍍著一層金。我看著她仰起的臉，那些話在喉嚨口轉了幾圈，才勉強吐出來：“小玥……你待會兒要去縫紉間勞作，姐姐……姐姐今天不太舒服，就不送你了。你自己去，路上當心，別誤了時辰。”
她愣了一下，眼裡的光微微一暗，又立刻被擔心蓋過去。她撐著膝蓋，像是要站起來，又想起自己跪著，只把身子往前探了探：“菲菲姐……你怎麼了？是不是下午……下午傷著了？要不要緊？要不奴婢先陪你去醫務室——”
“沒事。”我打斷她，垂下眼，不敢再看她的臉，“就是有點累。歇一歇就好了。你……你只管去幹活，別為姐姐耽擱。去晚了張工長又要用小皮鞭打你了。”
她低頭想了想，像是想說什麼，又不敢說，半晌才怯怯地開口：“那……那晚上，奴婢還能去寢室，侍奉菲菲姐洗腳嗎？課表上寫著的——19點到20點，侍奉5816洗腳。奴婢……奴婢怕菲
菲姐一個人待著不好……”
我心裡猛地一緊。晚上。她若來了，我怕自己在她面前撐不住——她一進門，我怕我就會哭出來；她若問起，我怕我說不出口，又怕我忍不住全說出來。可我若說不讓她來，她該有多難過。她盼著這個，像盼著一件天大的恩賞。
我猶豫了好一會兒，才聽見自己的聲音：“……可以。你來吧。”
“嗯！”她眼睛一下子亮起來，像怕我反悔似的，飛快地點了點頭，又規規矩矩地叩了個頭，“那奴婢謝菲菲姐。奴婢這就去縫紉間了，菲菲姐早點回屋歇著，別累著自己。”
她站起來，朝我福了福身，轉身往縫紉間的方向走。我站在原地，看著她瘦瘦的背影越走越遠，夕陽把她的影子在地上拖得很長很長。那一瞬間，我幾乎想追上去，叫住她，把什麼都告訴她——可我的腿像灌了鉛，一步也邁不動。
我轉過身，一個人往寢室走去。
天已經暗下來了。我走的那條小徑，是回庸婢寢室樓最近的一條，兩旁的榆樹在暮色裡只剩一蓬蓬深黑的影子，風從樹梢上過，卷下幾片枯葉，貼著地面沙沙地響。園子裡的路燈還沒有亮，只有遠處奴婢管理處的方向透出一點昏黃的燈火，隔著重重樹影，像是隔了很遠很遠的地方。
我慢吞吞地走著，腳底踏著碎石路，發出一點孤零零的聲響。身旁沒有了那道總愛貼著牆根、拖著腳鐐跟在我身後半步的小身影，這條路忽然變得又長又空。只是她的腳步聲，不再跟著我了，讓我心裡倍感空虛和隱隱的失落。
天色一分一分地沉下去。西邊最後那點橘紅已經褪盡了，天幕變成一種很深很深的藍，藍得發灰，像一塊浸過冷水的舊布，慢慢罩住整個莊園。園子裡的燈一盞一盞地亮起來，是那種冷白的、沒有溫度的燈，照在空無一人的小徑上，把人的影子拉得又瘦又長。我抬頭看了看天，那層深藍裡，已經能看見一兩顆星光，白慘慘的，像凍住了一樣。
白天那些喧囂——鐵鏈的嘩啦聲、鞭子破空的脆響、電子板報數的機械音、主人懶洋洋的、一字一字往骨頭縫裡鑽的嗓音——此刻統統安靜下來了。安靜得讓人發慌。我忽然很想回家。想我媽。我媽這會兒，大概正在廚房裡燒晚飯，油鍋滋啦滋啦地響，她繫著那條舊圍裙，一邊炒菜一邊喊我快去洗手。以前我總嫌她囉嗦，嫌她炒的菜太鹹，嫌她總把什麼都往我碗裡夾。可如今我連她一句“回來了”都聽不見了。
又一片枯葉從樹上落下來，打著旋，落在碎石路上，發出極輕的一響。我低頭去看它，冷白的路燈照在落葉上，也照在我身側那半步空出來的位置上——那是她跟了半年、總是不遠不近綴著的位置。以前每回走這條路，總有個人貼在我身側半步之後，拖著腳鐐，噠、噠、噠，一步不落地跟著；我走快她走快，我停她也停。我從不覺得那點聲音值得在意，直到今天它不見了，這條路才忽然空得讓人發慌。這本該是好事——她不必再跟在誰身後半步等著誰了。可不知為什麼，我看著身側那片空出來的影子，心裡竟慌得像丟了什麼要緊的東西。
我只是暫時看不見她而已。晚上她還會來，還會跪在床前，侍奉我洗腳。可我就是忍不住地想她——想她方才仰起臉時那雙亮晶晶的眼睛，
想她說“奴婢怕菲菲姐一個人待著不好”，想她轉身往縫紉間走去時那個小小的背影。她今天也受了那麼多苦——被灌腸、被吊起來、被主人當著一屋子人的面玩弄到崩潰，可她還是笑著，還是想著晚上要來侍奉我洗腳，還是怕我一個人待著不好。而我，連她問我一句“你怎麼了”都怕聽到。
我甚至說不清，自己這一路不肯停、又不敢快走的步子，到底是在躲她，還是在怕她。方才在食堂門口，明明是我親口讓她走的——我怕她看出我眼裡的東西，怕她問，怕她在、我就撐不住了。可她才剛轉身，我就已經開始後悔。我心裡有個念頭，一遍一遍地冒上來，壓都壓不住：她這一走，我是不是就再也找不回她了？不是今晚，不是明天——是那種更大的、說不出口的失去。我怕她心裡那點對我的依賴，正一點一點朝別的地方挪過去；我怕有一天，我再回頭，身側那半步的位置，就真的空了。明明只是分開一小會兒，我卻怕得像是要分開一輩子。她跟在我身後的這半年，是我在這座莊園裡唯一沒有弄丟的東西；我越想攥緊，手就越抖。
我低頭看了看自己。土黃色的T恤貼在身上，胸口那枚別回衣服上的奴籍卡，在暮色裡泛著一點冷硬的藍光。今天下午之前，我還是個守了二十二年的、連自己都不肯多看自己一眼的處女；今天下午之後，那點東西沒了，被主人的腳趾帶走了，被劉倩疊好收進了我自己的檔案袋。我忽然覺得，自己好像已經不是昨天那個自己了。可我還是得照常走這條路，照常回那間寢室，照常吃飯、睡覺、明天照常起床——彷彿什麼都沒有發生過。
前面拐過一道矮牆，就是奴婢寢樓了。樓裡亮著幾扇窗戶，暖黃的燈光從窗格里透出來，照在門前那塊空地上。我站在樓前的陰影裡，站了好一會兒，才邁步走過去。
我回到寢室的時候，天已經暗下來了。推開門，燈亮著。趙夢瑤正趴在地上，鋪著一張草墊，一下一下地疊著被子。她疊得極認真，小小的身子伏下去，把被角對齊，又用手掌一遍一遍地壓平邊線，壓得額頭都沁出細汗來。
她聽見門響，抬起頭來，臉上立刻漾開一個笑：“菲菲姐！你回來啦！奴婢今天練了好久的疊被子——你看，奴婢疊得怎麼樣？”她說著，像獻寶似的把那床疊好的被子往我這邊轉了轉。
我張了張嘴，一個字也說不出來。我垂下眼，繞過她，走到自己床前，趴了下去。
“……菲菲姐？”她的聲音一下子小了，帶著一點怯意，像是不知道自己哪裡做錯了。
我沒有應聲。我把臉埋進枕頭裡，咬著牙，眼淚卻止不住地往下淌。我不敢哭出聲，只敢把聲音死死壓進枕頭裡，憋得肩膀一聳一聳的。我聽見趙夢瑤像是愣住了，過了一會兒，她小心翼翼地放下手裡的被子，又輕手輕腳地退回自己那邊，再也不敢出聲。屋裡安靜得可怕，只剩下我壓在枕頭裡的、壓抑的抽泣聲。
不知過了多久，天徹底黑了。我哭得昏昏沉沉，頭也疼起來，忽然覺得身側的床墊輕輕陷下去一點——是趙夢瑤爬上了我的床，坐在我身邊。她小小的手，輕輕搭在我背上，聲音又輕又怯，像是怕嚇著我：“菲菲姐……你……你哭了好久好久……奴婢……奴婢好擔心你……
”
我沒有動，也沒有應聲。她也沒有催我，只把那隻小手在我背上輕輕拍著，一下，又一下，笨拙卻溫柔。
過了很久，她才又開口，聲音軟軟的，帶著一點孩子氣：“菲菲姐，你有什麼難過的事，跟奴婢說說吧。奴婢雖然小，可是奴婢會聽的。知遙姐說，難過的事情悶在心裡，會悶出病的。”她說得認真，像在背一句剛學會的話，“奴婢的被子疊不好，被罰的時候，也哭……可是知遙姐說，哭完了，還得繼續練，練好了，就不哭了。菲菲姐，你也別哭了，好不好？”
我心裡忽然軟得發酸。這孩子，什麼都不知道，卻把能想到的溫暖話都翻出來說給我聽了。我慢慢從枕頭裡抬起頭，淚眼模糊地看著她。昏黃的燈光下，她圓圓的臉蛋湊得很近，一雙又大又圓的眼睛裡全是擔憂，小眉頭微微皺著，像一個在努力安慰大人的小大人。
我張了張嘴，聲音又啞又碎：“……姐姐今天……去轉正考核了。”
“考核？”趙夢瑤歪了歪頭，“奴婢聽知遙姐說，考核過了，就能轉正……菲菲姐，你過了嗎？”
“……過了。”
“那……那菲菲姐怎麼還哭呀？”她不解地看著我，像是在認真琢磨這個怎麼也繞不明白的難題。
我看著她天真的眼睛，喉嚨裡堵得厲害。她還不滿十二歲，她還不知道這座莊園會怎麼待一個女孩——不知道乳尖會被釘上吊牌、被吊起來任人擺弄，不知道會被扒光了跪在鏡頭前灌腸、驗身，不知道守了十幾年的那層處女膜，會在某天下午被主人的腳趾頭捅穿，變成檔案袋裡一片帶血的襪子。我該怎麼說？她還不到十一歲，我不該把這樣的事說給她聽？金玥十七了，我都開不了口，何況她這麼點大的孩子。我不該讓她聽見這些髒東西，不該把她也拉進這個黑黢黢的洞裡來。
“沒什麼。”我啞著嗓子說，伸手抹了一把臉上的淚，“姐姐就是……有點累了。夢瑤，去睡吧，別管姐姐了。”
她沒走。她坐在我床邊，兩條細腿懸著，夠不著地，卻一點要走的意思都沒有。她歪著頭看了我好一會兒，又輕輕問：“菲菲姐，你是不是……不想跟奴婢說呀？”
“……”我沒有答話。
“知遙姐說，要是難受得說不出來，就先不說。”她小聲說，“可是……菲菲姐，你哭得這樣兇，奴婢心裡怕得很。奴婢不怕聽那些嚇人的事，奴婢就怕菲菲姐一個人扛著，扛壞了。”她說著，忽然像是想起了什麼，眼睛一亮，“菲菲姐，要不……奴婢去把金玥姐姐找來？中午奴婢剛來的時候，看見她跪在菲菲姐屋裡呢。她既然跟著菲菲姐，菲菲姐難過，她總該來陪著的。奴婢這就去找她——”
“別！”我猛地抓住她的手腕，聲音一下子破了，“別去找她……別讓她來……”
趙夢瑤被我嚇住了，愣愣地看著我，眼睛裡全是不解：“為……為什麼呀？菲菲姐……金玥姐姐不是你的下級奴婢嗎？她跟著菲菲姐，菲菲姐哭成這樣，她來了，不正好可以……可以陪著你嗎？菲菲姐……你不喜歡金玥姐姐嗎？”
我說不出話。她來了，我又要裝笑；她來了，我就得把她也拖進我這一身爛泥裡；她來了，我怕我在她面前繃不住，怕她那雙眼睛一問，我就把什麼都說了。可她要是知道了——知道了今天主
人對我做了什麼，她還會用從前那種眼神看我嗎？我怕她嫌我髒，怕她看我的眼神裡那點東西碎掉，怕她從此離我遠一點——那是我在這莊園裡唯一攥著的東西了，我不敢賭。
“她……她明天還有活兒。”我聽見自己艱難地說，“她轉正了……她該過好日子了。別拿姐姐這些破事去煩她。”
“可菲菲姐……”趙夢瑤急急地說，眼圈都紅了，“你總說別管你，可你一個人在屋裡哭，連個說話的人都沒有。奴婢……奴婢雖然小，奴婢也想幫菲菲姐呀。奴婢不能替菲菲姐疼，可奴婢能聽菲菲姐說呀。菲菲姐，你心裡到底裝著什麼事，你就跟奴婢說一句吧，就一句，好不好？奴婢保證不說出去，誰也不告訴，連知遙姐都不告訴。”
她伸出一根小手指，豎起來，認認真真地伸到我面前：“拉鉤。奴婢說話算話。”
我看著那根小小的、圓鼓鼓的手指頭，眼淚忽然又湧了上來。這孩子，她什麼都不懂——她不知道這座莊園會一件一件地剝掉她的衣裳、她的羞恥、她身體上所有私密的皮肉，讓她像今天下午的我一樣，跪在主人腳邊，自己掰開兩片大陰唇，自己坐下去，把處女膜親手送到主人腳趾頭上；她更不知道，到那時候，她還能不能像現在這樣，用一雙乾乾淨淨的眼睛看人。可她竟已經把那句“幫姐姐”當成了天大的事。她要是知道了我藏著的那些事有多髒，她還能用這樣乾乾淨淨的眼神看我嗎？
可她還在問。她一句一句地追著問，一聲一聲地喚著“菲菲姐”，把我一層一層往外剝。我多想說“沒事，姐姐真的沒事”——可我張了幾次嘴，那點假話卻怎麼都說不圓。白天那些畫面一股腦地翻上來：主人用穿著白冰絲襪的腳趾頭勾起我的下巴，命令我跪在她腳下，命令我自己伸出雙手，十根手指扣住兩片大陰唇往兩側拉開，親手把自己最私密的地方掰開，掰得小陰唇外翻、陰道口都敞著，再命令我把那道敞開的逼口對準她豎起的腳趾頭，一寸一寸地坐下去，坐得那隻腳趾隔著冰絲襪捅破我的處女膜，整根沒進我的陰道里，任那層粗糙的襪面在撕裂的嫩肉上來回磨；冰絲襪上那點暗紅；劉倩把襪子疊好、塞進檔案袋的動作；主人慢條斯理地擦腳趾，說“這才哪兒到哪兒”……它們全堵在喉嚨口，堵得我發不出聲，堵得我渾身發抖。
趙夢瑤的小手一直搭在我手背上，又熱又軟。她像是終於明白了什麼，聲音放得又輕又慢：“菲菲姐……你要是實在說不出來，就不說了。奴婢就坐在這兒，陪著菲菲姐。奴婢哪兒也不去，菲菲姐什麼時候想說，奴婢什麼時候聽。”
她說著，真的不催了，只安安靜靜地坐在我身邊，小手一下一下地拍著我的背。可正是這份安安靜靜的不催，反而讓我心裡那根繃了一整天的弦，猛地斷掉了——白天我不敢哭，在金玥面前不敢哭，走回來的路上不敢哭，連進了門都只敢把臉埋進枕頭裡哭；可此刻，一個孩子拍著我的背，說“奴婢就坐在這兒陪著菲菲姐”，我忽然就再也繃不住了。我把臉埋進她肩頭，埋進這個還沒長開的、小小的肩頭裡，眼淚大顆大顆地往下掉，肩膀一聳一聳的，哭得整個人都在發抖。
“夢瑤……夢瑤……”我哭著叫她，聲音碎得不成樣
子，“姐姐……姐姐今天……被主人……驗了身子……主人讓姐姐跪在她腳下，讓姐姐自己伸手，掰開……掰開姐姐的兩片大陰唇，親手把自己的私處扒開，露出裡面紅紅的小陰唇、露出陰道口……然後讓姐姐蹲下去，對準她的腳趾頭，一寸一寸坐下去……那隻穿著白冰絲襪的腳趾，就那麼捅破了姐姐的處女膜，整根插進姐姐的陰道里……姐姐守了二十二年的東西，就在那張地毯上，化成幾滴血，染在主人的襪尖上……劉倩把那襪子疊好，塞進了姐姐的檔案袋，說要跟著姐姐一輩子……”
我說不下去了，哭得噎住，喉嚨裡只剩下嗚嗚的聲音。那些話一旦開了口，就像決了堤的水，攔都攔不住——我守了二十二年的那點乾淨，原來被人拿走的時候，連一聲響都沒有，只有襪尖上一小塊暗紅的血跡。
我說出來了。我終於說出來了。那些話一出口，我整個人像被抽乾了力氣，只剩下哭。可是話一說完，我就後悔了。
我怎麼會把這些話說給她聽？她還不到十一歲。她連“月經”是什麼都還懵懵懂懂，卻被我拽著，聽了我這一身爛事——什麼大陰唇、什麼處女膜、什麼腳趾頭捅破、什麼襪子塞進檔案袋。這些字眼落到她耳朵裡，她得怎麼想？她會不會嚇得一整夜睡不著？會不會從此往後再看見主人、看見猋婢，都開始怕？她本該還要過好幾年無憂無慮的日子——哪怕在這莊園裡，那點“無憂無慮”也是偷來的——可今天，是我親手把那層窗戶紙捅破了，捅給了一個什麼都不懂的孩子。
我是個成年人。我比她大十歲還多。我本該把這些傷痕都嚥下去，按進心底最深的角落，自己一個人扛著——就像白天在金玥面前那樣，就像這一路走回來那樣。可我沒有。我在一個孩子面前垮了，把我自己都扛不住的東西，倒進了一個更小的杯子裡。我憑什麼？我有什麼臉？
“對不起……夢瑤……”我哭著說，聲音又碎又啞，“姐姐不該跟你說這些……是姐姐不好……你……你就當沒聽見，好不好？你忘了，全忘了……姐姐不該……不該把你拽進來……”
我伸手去捂自己的嘴，好像這樣就能把剛才說出去的話收回來——可那些話已經收不回來了。它們釘在這個孩子腦子裡了，就像襪尖上那塊暗紅，釘在我的檔案袋裡一樣。
趙夢瑤被我嚇住了，半天沒有動靜。我聽見她小小的呼吸聲亂了，像是連怎麼喘氣都忘了。她一定被我剛才那番話嚇壞了——我心裡那股自責，幾乎要把我整個人淹過去。
我顧不上自己哭，先伸手去擦她的臉。她明明沒有哭，可我總怕她下一秒就要哭了。我把聲音放得又輕又軟，像哄一個受了驚的小動物：“夢瑤……別怕。姐姐沒事的。姐姐就是……一時沒忍住，跟你說多了。你瞧，姐姐這不是好好的嗎？”我擠出一個笑，自己都覺得那笑肯定比哭還難看，“那些話……你當姐姐說胡話，忘了就好。你看姐姐，還知道疼你，還知道你叫夢瑤，姐姐好著呢。”
她眨了眨眼睛，像是慢慢從驚嚇裡回過神來。過了好一會兒，一隻又小又涼的手，輕輕落在我頭頂上，笨拙地、一下一下地摸著我的頭髮。她的聲音又顫又輕，帶著一點抖，像是拼命忍著什麼：“菲菲姐……你……你
疼不疼……”
我張了張嘴，那個「疼」字幾乎就要脫口而出——可我又把它嚥了回去。她才剛緩過來。我要是一個「疼」字說得太重，她是不是又要被嚇住？是不是又要開始想，姐姐身上那處地方被腳趾頭捅破了、裂開口子了，會不會流血，會不會好不了？這孩子心思細，知道得越清楚，就越要替我怕。我連話都到嘴邊了，又硬生生換成一個含混的：“……還行。姐姐扛得住。”
可她的眼睛太亮了。她像是聽出了我那點躲閃，歪著頭，又輕輕問了一遍：“菲菲姐，你不要騙奴婢。奴婢問的是……你身上，是不是很疼很疼？”
“……”我沉默了。她這雙眼睛，容不下謊話。我猶豫了很久很久，才終於低聲說：“……疼。疼得姐姐剛才跪在地上，連站都站不起來。可最疼的不是那一下——是往後。那隻襪子，沾著姐姐血的襪子，被收進了姐姐的檔案袋裡。姐姐的檔案，要跟著姐姐一輩子。往後誰翻開它，都能看見那隻襪子，都知道姐姐的第一次是怎麼沒的……”我頓了頓，聲音更低下去，“從今往後，姐姐身上就永遠揹著這一筆了。可姐姐明天還是得照常去領活、照常跪著、照常賠笑，好像什麼都沒發生過一樣。”
她忽然抽了一下鼻子，像是也在忍著哭。她把小小的身子往前靠了靠，靠在我身邊，聲音悶悶的，卻又認真得不像一個孩子：“菲菲姐……你別怕。奴婢在這兒。奴婢陪著你。奴婢保證，誰也不告訴。”
屋裡靜了很久。趙夢瑤沒有再說話，只一下一下地拍著我的背，像拍一個比她更小的孩子。昏黃的燈光把她的影子投在牆上，小小的，圓圓的。她的呼吸漸漸平了下來，可肩膀始終繃著，像是替我把那點疼也一起擔著。過了很久很久，她才開口，聲音又輕又慢，像是想了很久才說出口的：“知遙姐說，奴婢的乳房、奴婢腿間那個地方……是女孩子最要緊的東西，誰也不許碰，奴婢自己要守好。知遙姐還說，要是奴婢守不住，讓不該碰的人碰了……奴婢就要被戴貞操帶，連內衣內褲都要收回去。”她頓了頓，小小的手指在我背上輕輕畫著圈，“奴婢那時候不懂，為什麼那樣要緊。現在奴婢好像懂了一點點——因為……那是會被拿走的呀。菲菲姐……奴婢的，也有一天……也會被那樣拿走嗎？”
她的聲音到最後有點發顫，像是終於後知後覺地明白過來：知遙姐千叮嚀萬囑咐要她守好的那樣東西，原來一旦沒了，就是這樣被人收進袋子裡、跟著一輩子的事。我抬起頭，看見她圓圓的眼睛裡蓄著淚，卻咬著嘴唇不肯掉下來。她笨拙地伸出小手，替我擦了擦臉上的淚，擦不乾淨，就一下一下地抹著：“菲菲姐……你別難過。你還有奴婢。奴婢把奴婢知道的都告訴菲菲姐，奴婢什麼都跟菲菲姐說。”
我心裡忽然軟得像化開了一樣。她明明被嚇壞了，明明自己也怕著——怕自己那點東西有一天也會被拿走——可她擦乾眼淚，頭一件想到的事，還是怎麼哄我。她把她從知遙姐那裡學來的那點道理，全都倒出來給我聽，像要把她僅有的、值錢的東西，都塞到我手心裡。我看著她，喉頭一陣發緊。
“……謝謝你，夢瑤。”我的聲音啞得幾乎聽不見，“姐姐謝謝你能這樣陪著姐
姐。姐姐這輩子，都會記得今天夜裡，你坐在姐姐床邊，對姐姐說的這些話。”
她被我謝得有點不好意思，低下頭，耳尖悄悄紅了，又很快抬起來，認真地看著我：“菲菲姐，你不用謝奴婢。知遙姐說過，奴婢和菲菲姐是室友，室友就是要互相照顧的。奴婢照顧不了菲菲姐的身子，可奴婢能照顧菲菲姐的心。菲菲姐心裡難過的時候，就來跟奴婢說，奴婢都聽著。”
我看著她，忽然說不出一句話。還不到十一歲的孩子，用她僅有的那點認知，努力地、笨拙地想要接住我的痛。我該怎麼告訴她——是，你的可能也會被拿走；等你再長大些，長到主人覺得你的身子能用的時候，也許它會像姐姐的一樣，被人扒開、掰開、捅破，化成檔案袋裡一點帶血的證據。可我說不出口。她說要照顧我的心，我卻連一句實話都不敢全告訴她。我只能把臉重新埋進她小小的肩頭裡，眼淚又一次湧了出來——這一次，卻不再是冷的了。是燙的。燙得我胸口發疼。
過了很久，我才把眼淚擦乾。趙夢瑤靠在我身邊，不知什麼時候已經睡著了——這孩子在新人訓練營應該吃了不少苦頭，她今天剛進這間寢室，就被我拽著聽了一下午的爛事，困極了，小小的身子蜷成一團，睫毛還溼著，呼吸卻已經勻了。我低頭看著她，又想起金玥——想起她在夕陽裡仰起臉問我「奴婢是不是病了」的樣子，想起她笑著說「奴婢怕菲菲姐一個人待著不好」的樣子。
我在心裡，一個字一個字地立了誓：這兩個妹妹，從今往後，我要護住她們。不管以後還要跪多少次、挨多少罰、被奪走多少東西，我都不讓她們受欺負。金玥比我小，她只有我；趙夢瑤更小，她還什麼都不懂——這座莊園想從她們身上拿走的，我拼了命也要替她們擋一擋。
可這個念頭剛立起來，白天那些畫面又湧了上來。主人的腳趾，冰絲襪上那點暗紅，劉倩把襪子疊好塞進檔案袋的手。我連自己守了二十二年的處女之身都護不住，我拿什麼去護她們？我連自己的身子都做不了主，她們要是在我眼皮底下被人欺負了，我又能怎麼辦？那塊石頭壓在心頭，壓得我喘不過氣。我越想立誓，手就越抖。
我抬頭看了一眼掛在門框上的表，還差10分鐘6點整。課表上寫著，18點到19點，我要去侍奉思蕙姐洗腳。我看了看靠在我肩膀上熟睡的趙夢瑤——她靠在我肩頭睡著了，蜷成小小一團，睫毛還溼著，呼吸卻已經勻了。按規矩，非就寢時間，奴婢是不準上床的；她坐在我的床鋪上睡著，是犯了大忌的。可我不忍心叫醒她。她還不到十一歲，第一天進這間寢室，就聽了姐姐一晚上那些不堪的事，怕是夢裡都在替我怕。我輕手輕腳地把她小小的身子小心地抱起來，託著她瘦瘦的後背，放平在我的床鋪上。我的床只有一米五長，她小小的身子睡上去，剛剛好。我把她放平，又把自己的被子展開，輕輕蓋在她的小身板上，把被角掖好。
我心裡盤算著：若是一會兒值周生來查，發現她睡在我床上，我便替她辯解說，她年紀小，初來乍到，夜裡害怕，是我這個當姐姐的憐她，才讓她睡在我這裡的；若真要罰，罰我便好。她替我扛了半宿的眼淚，我這個當姐姐的，替她扛
一回罰，也算應當。
我理了理衣服，把床簾拉攏，遮住她的睡顏，輕手輕腳地出了門。
晚上六點，按課表我去主人起居樓，給思蕙姐侍奉洗腳。她坐在床沿，腳伸進我端來的水裡，自始至終沒正眼瞧我——下午的事她全程看在眼裡，主人怎麼用腳趾破開我的身子，她站在一旁，全程都看到了。我替她擦乾腳，正要退出去，她的聲音才慢悠悠地落下來：
“5816，你記好了。以前你是個雛兒，《條例》護著你，陰道里的刑具碰不得你——便宜了你。如今你不是了。往後姐姐想怎麼收拾你那口小賤逼，就怎麼收拾。你最好，給我乖一點。”
那句話像釘在我耳朵裡，一路跟著我走出小洋樓，走上回庸婢寢樓的小徑，一個字一個字地往回滲，越走越清晰，越走越重，沉沉地壓在我胸口，壓得我幾乎喘不過氣來。夜色里路燈的冷光落在碎石路上，把影子拉得又瘦又長，我在那片光裡慢慢地走，胸口那塊石頭卻越墜越沉。
她說的沒錯——那個念頭壓著我，我走得越遠，越能咂出它的份量。進莊園以來，我捱過的罰，鞭子、戒尺、跪、舔、灌腸——可那些鐵做的、往身體最深處捅的刑具，從來只敢碰我的前面，因為條例寫得清清楚楚：不得對未經性生活的女奴使用陰栓等陰道侵入式刑具。那層處女膜，是我身上唯一一道不寫出來、卻實實在在護著我的東西。當初思蕙姐帶我去11號樓驗身，鑑定單上白紙黑字寫著“處女膜完整”。那天她拿著單子哼了一聲，說《條例》護著處女，陰道里的刑具碰不得我，便宜我了——末了又補一句：後面可不受這條限制，你這朵小菊花，以後就歸我管了。那時我只當是羞辱，如今才品出那句話的份量：她惦記的從來不只是我的後面。今天下午，前面那道護著我的膜也沒了。它被主人的腳趾捅破了，化成襪尖上一點血，收進了檔案袋裡。從今往後，思蕙姐想往我陰道里塞什麼，就可以塞什麼了。
我低頭看了看自己。腿間那道傷口還在隱隱作痛，提醒著我，那層膜已經不在了。我忽然覺得自己像一間被人卸了鎖的房子——以前鎖著，別人得敲門，如今鎖沒了，誰想進就能進，誰想拿就能拿。我加快腳步，想快點回到那間有趙夢瑤、有小金玥的寢室裡去，可越走，心裡越冷。
回到寢室門口，我聽見屋裡傳出一陣極輕的水聲。我推開門，燈還亮著——上鋪的趙夢瑤已經回到自己的鋪位上，裹著被子，蜷成小小一團，睡得正沉；金玥正跪在床前的地上，雙手交疊，規規矩矩地伏著，腳邊放著一隻盛著溫水的木盆。見我進來，她抬起頭，眼睛亮亮的，聲音卻放得極輕：“菲菲姐，你回來啦！奴婢等你半天了。”
我愣了一下，這才想起課表上寫著：19點到20點，8124侍奉5816洗腳。她下班了。她從縫紉間下了班，就來侍奉我洗腳了。
“你……你什麼時候來的？”我的聲音有點啞。
“剛來一會兒。”她跪著，仰著臉看我，目光在我臉上停了一停，像是在確認什麼，又飛快地移開，彎起眼角，聲音壓得更低，像怕吵醒上鋪的小夢瑤，“今天姐姐受的那些罪，奴婢都看在眼裡——奴婢心疼姐姐，想早點來，給菲菲姐好好洗一洗腳，讓菲菲姐
鬆快鬆快。奴婢來的時候夢瑤妹妹還睡在姐姐床上，方才她自己醒了一回，見姐姐還沒回來，就迷迷糊糊地爬回上鋪睡了。奴婢就沒敢出聲，水是剛端來的，還熱著。”
金玥把那盆端好的熱水拖到我腳邊，抬起手，先輕輕托起我的腳踝，把灰色棉襪從腳上褪下來。她低著頭，動作又輕又穩，指尖碰到我腳背的時候，我感覺到一點暖意從她指尖渡過來。她把我的腳放進盆裡，水溫正好，燙得我腳趾一蜷，又慢慢舒展開。
她蹲在我腳邊，兩手掬著水，一點一點往我腳背上澆，又用指腹輕輕揉過腳心。這半年來她天天跪在別人腳邊幹活，侍奉人的活計早已熟得不能再熟，可我看著她跪在那裡、低著頭、一下一下替我洗腳的樣子，鼻子卻忽然一酸。白天她被人灌腸、吊起來、玩弄到崩潰，晚上還要跪在這裡，伺候我洗腳。她明明才是那個該被人心疼的人，卻總是這樣，反過來小心翼翼地哄著我。
我忍著眼淚，沒讓它掉下來。我伸出手，輕輕落在她頭頂上，揉了揉她那一頭細軟的頭髮。她愣了一下，抬起頭，眼睛彎彎的：“菲菲姐，怎麼啦？”
“……沒什麼。”我說，聲音有點悶，“姐姐就是覺得，你洗腳洗得好。”
她聽了，耳朵尖悄悄紅了，又低下頭去，把那盆水端穩，仔仔細細地替我洗淨，拿過毛巾，把我的腳從水裡一隻一隻地托出來，連腳趾縫都用指尖細細揩乾。我正要彎腰去夠床沿那雙襪子，她卻輕輕按住我的腳踝，仰起臉，眼睛亮亮的，聲音卻比方才更低：
“菲菲姐，奴婢給你洗腳。”
“嗯？”我沒聽懂，“你……不是已經洗好了嗎？”
“奴婢是說……”她的耳根紅透了，聲音小得幾乎聽不見，“舔。菲菲姐，求你了，奴婢也想多賺積分，早點升級——你就讓奴婢給你舔腳吧。”
我愣住了。我低頭看著她跪在我腳邊、仰起的那張臉，喉嚨裡忽然像被什麼堵住。她今天被人灌腸、被人吊起來、被人折騰到崩潰，晚上還要跪在這裡侍奉我洗腳，我心裡已經夠過意不去了；如今她還要為了那一點積分、為了早一點升級，跪下來舔我的腳。明明該是我照顧她的，我怎麼好意思讓她做這種事？
“小玥，你起來。”我想把她拉起來，“你今天已經很累了，姐姐不用——”
“菲菲姐。”她打斷我，仰著臉，眼睛亮得近乎固執，“奴婢想升級。奴婢想早一點……早一點不用姐姐一個人扛。奴婢多賺一點積分，姐姐就能少替奴婢操一分心——姐姐，你就讓奴婢舔吧。”
我張了張嘴，一時竟說不出話來。她說得對。在這座莊園裡，積分就是命，等級就是命。只有她多攢些積分、早一天升上去，我們才能早一天熬出頭，我才能少替她擔一分心。我若是攔著她，攔下的不只是一份積分，更是她那點想為姐姐出力的心——那樣反倒辜負了她。
我的目光從她臉上移開，掃過牆角——那顆攝像頭就懸在門框上方，紅燈一明一滅，正對著這張床，把一切都收進眼底。五個月前，我和金玥在寢室裡接吻，就是被它錄了下來，主人罰我們互相扇耳光。這座園子裡的每一分，都是管理處盯著這顆紅燈，一幀一幀點出來的：侍奉思蕙姐舔腳，記0.1分；查寢不合規，又扣0.1分。我沒
法私下塞給金玥半分——空口許諾，落不到賬上，還只會讓她白白擔一個“私相授受”的罪名，被攝像頭記下，到頭來連坐的又是我們兩個。她能靠積分升上去的路，只有一條：真的跪下去，真的把活幹了，讓管理處認了這筆賬。
“……好。”我聽見自己的聲音發澀，“那你……輕一些。”
她聽了，眼睛一下子亮起來，彎成兩彎月牙，像是得了什麼天大的恩賞，高高興興地應了一聲：“是！”便趴到我腳前，把臉埋下去，伸出粉嫩嫩的小舌頭，先在我大腳趾的指腹上輕輕舔了一下。
我腳趾不自覺地一蜷。那觸感又溼又軟，帶著一點熱氣，從腳尖一直酥到腳心。她受了鼓勵似的，便一口一口地舔起來——先是腳趾，一隻一隻，把每根腳趾的指腹和趾縫都細細舔過；再是腳心，舌尖順著足弓那道淺淺的彎滑過去，癢得我腳跟都繃緊了；最後是腳後跟，她連那裡都捧起來，一點一點地舔淨，像在侍奉什麼了不得的寶貝。她的動作又輕又認真，偶爾抬起頭偷偷看我一眼，見我也在看她，耳朵尖就又紅一層，飛快地埋下去，接著舔。
燈光昏黃，屋裡只剩她輕輕的呼吸聲，和舌尖蹭過皮膚時極細的水聲。上鋪的趙夢瑤翻了個身，像是在夢裡也睡得不踏實，又像是被水聲驚了一下，含糊地嘟囔了一句什麼，又沒了聲。
“好了……”我被她舔得渾身發軟，聲音都啞了半分，“小玥，夠了。姐姐……洗好了。”
金玥這才抬起頭來，唇上亮晶晶的，一張臉卻紅透了，像是做了件又羞又甜的事。她應了一聲，端起洗腳盆，輕手輕腳地推門出去倒水了。
門在身後輕輕合上，屋裡一下子靜了下來。我坐起身，忽然想起上鋪的夢瑤妹妹——她夜裡踢不踢被子？我輕手輕腳地走到床邊，踮起腳往上一看，卻正對上一雙睜著的眼睛。
我一愣。趙夢瑤趴在床沿上，被子裹到下巴，正一眨不眨地望著我，眼裡沒有半點睡意，只有一點怯怯的、像怕生的小鹿似的警惕。她大約是怕金玥——那個陌生的姐姐，她今天才頭一回打交道，又見著她剛剛跪在地上給我洗腳，又好奇又害怕，才躲在被子裡偷偷看。
“夢瑤？”我輕聲問，“怎麼還沒睡？是姐姐吵到你了？”
她沒答話，只把一根小小的手指豎到唇邊，朝我做了個“噓”的手勢，隨即飛快地閉上眼睛，縮進被子裡，裝出一副睡熟的樣子來，睫毛還在輕輕顫著。
我沒有拆穿她，只踮起腳，替她把被角掖好，又輕手輕腳地退回床沿坐下，一邊自己穿襪子，一邊等金玥回來。
過了不多會兒，門被輕輕推開一條縫。金玥端著洗乾淨的盆子進來，把盆放回床腳，又拿毛巾把手擦乾，才小聲說：“菲菲姐，奴婢都收拾好了。”
我穿好襪子，站起身來，彎腰替她拂了拂膝蓋上的灰：“走，姐姐送你回寢室。”
她點了點頭，隨即彎起眼睛，高高興興地跟到我身側。我輕輕帶上門，領著她往走廊那頭走去——昏黃的燈光把兩道影子拖得長長的，一前一後，捱得很近。
我和金玥並肩走出紅磚樓，冬夜的風一下子撲到臉上來。天很晴，沒有云，月亮掛在枯了半邊的梧桐枝頭，白得近乎冷淡，把莊園裡每一條小徑都照得清清楚楚。空氣裡沒有半點暖意，乾冷的
風從領口、袖口鑽進來，激得人一哆嗦；我和她不約而同地縮了縮脖子，呼出的白氣在月光裡團團地散開，又很快被風吹散。
這一路上沒有攝像頭。出了樓門，那顆懸在門框上的紅燈就被甩在身後，路燈隔得很遠才有一盞，暖黃色的光在凍硬了的地面上鋪出一塊一塊昏黃的光斑，光斑與光斑之間是大片的月色。以前我送她回籠子，一路都是九公斤腳鐐拖地的嘩啦聲，一步一響，像替我們把心跳都敲出來；今晚她走在月光裡，腳步輕輕的，沒有鐵鏈聲，也沒有貞操帶擋板的金屬反光——那些鎖了她半年的東西，今天都被摘走了。她像一隻剛被鬆開翅膀的小鳥，還不太會走，卻藏不住地輕快。
我看了她一眼，忍不住問：“小甜玥，腳鐐摘了，走起來是什麼感覺？”
她愣了愣，像是沒想到我會問這個，隨即眼睛彎了起來，低頭看了看自己那雙空蕩蕩的腳踝，聲音裡帶著一點藏不住的雀躍：“奴婢也說不好……就是，就是整個人都輕了，輕得不像自己的。以前每走一步，腳踝上都墜著那九公斤的鐵鐐，拖在地上嘩啦嘩啦地響，走快一點就絆，走慢一點又怕跟不上人；兩隻腳之間永遠繃著一道距離，想併攏都併攏不了，還無時無刻不被硌得生疼。如今那重量忽然沒了，奴婢走兩步就想飛起來似的——可又不太會走，總覺得腳下少了點什麼，像忘了帶一樣很重要的東西，心裡空落落的。”
她說著，故意把步子邁大了一步，又邁小一步，像在試這雙忽然輕快的腿還能做些什麼，咯咯地笑了一聲：“晚上奴婢要是睡覺翻身，腳踝上沒那副鐵鐐墜著，奴婢怕都要嚇醒了，以為它丟了。”
我望著她那個樣子，心裡又酸又軟。那副鐵鐐焊在她腳踝上整整半年，吃飯、睡覺、走路、大小便，一步不離；如今卸下了，她高興得像個剛學會走路的孩子，卻還帶著被那重量磨出來的、刻進骨頭裡的小心翼翼。
“你呀。”我伸手在她頭頂輕輕揉了一把，“慢慢就習慣了。以後的路，會越來越輕的。”
她用力點了點頭，又低頭看了看自己的腳踝，那圈被鐐環壓了半年的暗紅印子，在月光下若隱若現。她小聲地、像是自言自語一般地說：“奴婢會習慣的。奴婢……要把以前被鐵鏈拖住的那份力氣，都省下來，用來侍奉姐姐。”
“菲菲姐。”她忽然開口，聲音裡帶著一點猶豫，“奴婢……想跟姐姐說聲對不起。”
我腳步慢下來，側過頭看她：“怎麼突然說這個？”
“今天考核的時候……”她低下頭，耳根慢慢紅起來，“主人讓奴婢侍奉姐姐，奴婢不敢不侍奉……可姐姐明明那麼難受，奴婢卻只能照做，奴婢心裡一直過意不去……”她說不下去了，聲音越來越小，最後幾乎消失在夜風裡。
我心裡一酸，伸手揉了揉她的頭頂：“傻丫頭，說什麼對不起。那又不是你願意的——主人下的令，咱們誰有資格說不？”我頓了頓，聲音也跟著低下去，“要說對不起，也該是姐姐先說。今天姐姐在調教室裡逼你憋著、不准你漏出來，還叫你趴下去喝……姐姐當時話說得那麼狠，你哭成那樣，姐姐心裡跟刀絞似的，卻不能停。該道歉的是姐姐。”
“姐姐別說了！”她急急地抬起頭，眼眶一下子紅了，“奴婢
都知道——姐姐要是不那麼做，咱們倆都得完。姐姐是為了奴婢好，奴婢一點都不怪姐姐。”
她說著，把一隻手悄悄探過來，勾住我的小指。夜風很冷，她的指尖卻是熱的。她仰起臉，眼睛在月光下亮晶晶的：“所以姐姐也不許怪自己。咱們……咱們誰都不許怪誰，好不好？”
我望著她那雙眼，喉嚨裡像堵著什麼，半晌才輕輕“嗯”了一聲。可就是這一聲“嗯”，卻讓方才被壓下去的那塊石頭又沉甸甸地浮了上來——破處。今天下午，在那張地毯上，我親手把自己的第一次，獻給了主人的腳趾。這件事我誰都不敢說，更不敢告訴金玥。她若知道了，該多難過，多心疼。我說不出口，也不能說。
可話一落進心裡，我自己卻先僵了一下——誰都不敢說？我分明說過。說給了夢瑤聽。那孩子聽完眼睛一下子睜得好大，臉色白得嚇人，嘴唇哆嗦著，像是被什麼無形的東西掐住了脖子。我到現在都記得她看我的那一眼：怕，也疼，還有一點點不知該往哪兒放的慌。我傷了她。我不該跟她說這些的——她才多大，怎麼承受得住姐姐這種事。可那時候我真的崩了，整個人像被從裡到外掏空，喉嚨裡壓著的那些髒東西若不吐出來一點，我就怕自己會碎掉。我把最髒、最見不得人的一截，砸到了一個本該被護著的孩子身上。如今想起來，胸口又酸又疼，比那塊石頭還沉。我不會再跟任何人提起這件事了。再也不會。
她像是察覺了什麼，腳步慢慢停住，仰起臉來看我，目光在我臉上停了一停，輕聲問：“菲菲姐……你怎麼了？是不是……不高興？”
我被她問得一愣，下意識想搖頭，喉嚨裡卻像堵著什麼東西。“沒有。”我說，“姐姐就是……有點累。”
她沒有追問。她只是把我的手拉過去，攏在掌心裡呵了呵熱氣，又用指尖輕輕搓著我凍涼的手指，一邊搓，一邊小聲說：“姐姐累的話，就跟奴婢說說話吧。奴婢嘴笨，不會講什麼大道理……可奴婢想著，姐姐要是把不高興的事說出來一點，心裡就能鬆快一點。姐姐不想說的，奴婢也不問——奴婢就陪著姐姐，走到哪兒都陪著。”
她的話笨拙，卻像一團火，把我心裡那點發緊的東西一點點暖化了。我吸了吸鼻子，把她的手握緊了些，故意岔開話題：“小玥，你還記得姐姐跟你說過的話嗎？——等出了這個莊園，姐姐還要娶你的。”
她耳根一下子紅透了，連月光都遮不住：“奴婢……奴婢當然記得。姐姐說，要帶奴婢去一個沒有籠子、沒有等級、沒有積分的地方……”
“嗯。”我說，“等姐姐攢夠了積分，等咱們都升上去，姐姐就帶你走。到時候咱們租一間小屋子，不用睡鐵架床，也不用聽廣播報數。白天你愛睡到幾點就睡到幾點，姐姐給你做早飯。”我越說越起勁，彷彿那日子已經在眼前了，“你想吃什麼，姐姐就給你做什麼——你上次不是說，想念螺螄粉了嗎？到時候姐姐陪你吃個夠，辣得掉眼淚也不怕。”
她“撲哧”一聲笑了出來，笑著笑著，眼眶又紅了：“姐姐……奴婢不想吃螺螄粉，奴婢就想跟姐姐在一起。姐姐在哪兒，哪兒就是好日子。”
月光下，她仰著臉看我，眼裡的光比月色還亮。我心裡那塊沉甸甸的石頭，
不知什麼時候輕了大半——好像只要這樣跟她說說話，那些不敢對人說的委屈，就能暫時放下。
又走了幾步，她忽然又開了口，聲音裡帶著一點真心的歡喜：“菲菲姐，夢瑤妹妹……好可愛呀。”
我愣了一下：“你……覺得她可愛？”
“嗯！”她用力點了點頭，“奴婢方才看她睡在姐姐床上，小小的一隻，裹著被子，睡得可香了。奴婢都不敢出聲，怕吵醒她。姐姐現在有夢瑤妹妹陪著，夜裡就不孤單了——奴婢晚上睡在籠子裡，心裡也替姐姐高興。”
她頓了頓，聲音忽然輕下去，幾乎像是在自言自語：“要是……要是菲菲姐也能在夜裡陪著奴婢，那該多好呀。”
那一句說得極輕，輕得像怕被月光聽見。我心裡猛地一軟，又酸又甜。我原本還擔心——我和夢瑤妹妹同寢，將來肯定少不了要照顧這個小女孩，金玥會不會吃醋？如今聽見她這樣說，我才發現是我小瞧了她。她沒有半點不高興，反而真心實意地喜歡那個小姑娘。
我鼻子一酸，伸手把她被夜風吹亂的碎髮撥到耳後：“小玥，你不吃醋？”
她抬起頭，一臉不解：“吃醋？奴婢……奴婢吃什麼醋呀？”她想了想，又彎起眼睛，“夢瑤妹妹是姐姐的妹妹，也就是奴婢的妹妹。奴婢喜歡她還來不及呢。姐姐以後要是有空，也帶奴婢多看看她，好不好？奴婢夜裡一個人在那邊，總覺著很孤單……奴婢也想像姐姐那樣，有個妹妹可以疼，把她當自家妹妹一樣護著，夜裡陪著她說說話。”
我用力點了點頭，把那句“好”說得又輕又穩。月光把我們的影子拉得又長又細，一前一後，疊在一起，往穢婢寢室樓的方向慢慢挪去。
每次和小玥走在這條路上，都會吹走一天的陰霾，讓我心情格外舒暢。走著走著，我忽然把牽著她的手握緊了些：“小玥，咱們今天……都過了。”
她腳步頓了一下，隨即重重點了點頭，聲音裡帶著一點後怕的顫：“嗯！奴婢……奴婢到現在還後怕。上午背條例的時候，奴婢的手一直在抖，就怕背錯一個字，就怕連累姐姐也一起……”她沒敢把那個詞說全。
“姐姐也是。”我說，“默寫的時候，筆都快握不住了。”
“可現在都過了。”她的聲音忽然輕快起來，像是壓在心頭半年的那塊石頭終於被人搬開了，連尾音都往上揚，“不會……不會被賣掉了。再也不會跟姐姐分開了。”
那幾個字落進我耳朵裡，我的心裡猛地一酸。被賣到東南亞，是我們這半年來最怕的事——認主那天，主人輕飄飄地說，若我們任何一人考核不過，兩人都要被賣出去，從此天南海北，再也見不到彼此。那句像刀一樣懸在頭頂的話，懸了整整半年，今天終於落不下來了。
“是啊。”我把她的手握得更緊些，聲音也有些發澀，“咱們不用分開了。誰也拆不散咱們了。”
她仰起臉，眼睛在月光下亮晶晶的，帶著那種劫後餘生才有的笑，笑裡又藏著一層薄薄的淚光：“奴婢今天下午，好幾次都覺得自己要熬不過去了……可一想到姐姐還在，奴婢就咬著牙，一下一下地熬過來了。以後……以後咱們還能天天見面，還能這樣牽著姐姐的手走路，奴婢就什麼都不怕了。”
我用力握了握她的指尖，沒有再說話。夜風還是很冷，
可兩個人的手牽著，就彷彿也沒那麼冷了。
又走了幾步，我忽然注意到一陣極輕的聲響——叮，叮，叮，一下一下，混在兩個人壓得極輕的腳步聲裡，像一枚被布蒙著的銀鈴，隨著她的步子輕輕晃。起初我以為是錯覺，可那聲響穩穩地跟著她的步伐，一步一響，從不落空。我側過頭，看見她走在我身側半步，裙襬被夜風掀起一點，露出底下那截白瘦的小腿——那聲響正是從她裙襬底下傳出來的。是那枚鈴鐺。主人掛在金玥腿間的那枚金鈴鐺，此刻正隨著她走路的步子，在她裙下一下一下地晃，輕輕碰著那處剛被穿破、還紅腫著的嫩肉。
她自己顯然也感覺到了。她走得小心翼翼，步子收得又小又輕，像怕那鈴鐺再響起來；可步子再小，也壓不住那枚鈴鐺——它跟著她一步一晃，叮，叮，叮，每響一聲，她就紅一層臉，連耳根都染透了。她低著頭，不敢看我，只把那點聲響死死壓在心裡。
我心頭一酸，腳步慢下來，伸手輕輕拉住她：“小玥。”
她停下腳步，低著頭，聲音悶悶的：“……嗯？”
我彎下腰，手指拈住她裙襬的邊角，輕輕往上撩起一點——冬夜的月光便照見她腿間那枚小小的金鈴鐺，正懸在兩根併攏的腿根之間，隨著她繃緊的呼吸微微晃動。我伸手，指尖極輕地探進那片月光裡，先是落在她大腿內側那層細嫩的皮肉上，隨即緩緩往上，觸到那處剛被穿破的陰蒂包皮。
金玥整個人一顫，像是被火燙了一樣，兩條腿本能地想併攏，又怕撞到我的手，只把大腿根繃得死緊，從齒縫裡漏出一聲又細又碎的抽氣：“嗯……”她下意識往後縮了縮，又硬生生停住，咬著嘴唇，不敢躲，只把臉別向一邊，連耳根都紅透了。
我的指腹落在那層薄薄的、還帶著一點腫的包皮上，能覺出那道新穿的針孔微微發燙，邊緣還有一點沒長好的軟痂。鈴鐺的掛環就嵌在那裡，我指尖一動，它便跟著輕輕響了一聲。金玥的身子又抖了一下，這次她終於沒忍住，輕輕“嘶”了一聲。
我嚇得立刻縮回手——像是碰到了什麼會燙傷她的東西。“弄疼你了？”我慌了，聲音都低下去，“姐姐不碰了，不碰了……”我手足無措地看著她，想替她揉揉又不敢再伸手，只把那隻手收回來，握成拳，攥在身側。
金玥卻搖了搖頭，聲音細得像蚊子哼：“……不疼的。是……是奴婢自己嚇著了。”她說著，偷偷看了我一眼，又飛快地低下頭，耳根的紅一路燒到脖子裡。
她說"不疼"，可那一顫、那一抖、那聲沒壓住的"嘶"，我都看在眼裡。我彎下腰，看著她的眼睛，輕聲又問了一遍：“……真的不疼嗎？”
她抬起頭，眼眶已經紅了，卻還努力彎起眼睛笑：“不……不疼。就是……就是它老響……老碰著……”她說不下去了，把後半句咽回喉嚨裡。
我心裡清楚，怎麼會不疼。下午主人當眾用銀針穿過她的皮肉、把那枚鈴鐺掛上去的時候，她哭得幾乎斷了氣；如今那處嫩肉才剛結了一層薄痂，就要跟著她一路走、一路晃、一路磨——每走一步，都是那枚鈴鐺輕輕叩在陰蒂頭上，又麻又酥，又帶著一點躲不開的撩撥。她說的“不疼”，不過是怕我心疼，才咬著牙說的。
我張了張嘴，想說什麼，卻一
個字也說不出來。這枚鈴鐺，原本是掛在我乳頭上的——是我哭著求主人摘下來的；如今它到了金玥腿上，替我被主人拴著，響一路，疼一路。我伸出手，輕輕揉了揉她的頭頂，聲音啞得幾乎聽不見：“……忍一忍。等傷口長好了，就不磨了。”
她用力點了點頭，又低下頭去，把眼淚硬生生忍回去。我們重新邁開步子，這一回她走得更慢，那枚鈴鐺也跟著更輕、更緩地響——叮，叮，叮，一下，又一下，像一顆小小的、又酥又麻的心跳，順著她裙襬底下，一下一下地叩進夜色裡。
走到樓門口，我停下來，從懷裡摸出那串鑰匙——金屬碰金屬，在寂靜的冬夜裡，叮的一聲輕響。門鎖擰開，我領著她穿過那條幽暗的長廊，走到盡頭那座鐵籠前，替她開了鎖，看著她鑽進自己的籠子裡。她縮進去，抱著膝蓋坐在那方窄窄的鐵籠裡，仰起臉朝我彎了彎眼睛，聲音又輕又軟：“菲菲姐，晚安。姐姐也早點回去歇著。”
我朝她點了點頭，落了鎖，轉身走出穢婢寢室樓。鐵門在我身後合攏，把那道亮著黃線、擺著一排排鐵籠的長廊隔在身後。我獨自走在月光裡，心裡卻不像往常那樣發沉——今夜風冷，可方才那一路的絮絮低語，還熱熱地貼著我的心口。
回到紅磚樓，推開寢室的門。屋裡燈已經熄了，一片漆黑，只有牆角的攝像頭亮著一點微弱的紅燈。我藉著那點光，摸到自己的床邊，先把土黃色T恤從頭頂褪下來，又把百褶短裙從腰間褪下，灰色棉襪也從腳踝上卷下來——三樣東西疊成整齊的一摞，放在床腳。庸婢禁穿內衣褲，條例寫得清清楚楚；我這半年，早已習慣了夜裡光著身子鑽進被窩，讓冰冷的空氣貼著皮膚，再用那床薄被把自己裹緊。我輕手輕腳地躺下去，擺好標準睡姿——仰臥，雙手平放身側，五指併攏，雙腿雙腳併攏。床太短，腳懸在床沿外，夜風嗖嗖地拂過赤裸的腳背。
“菲菲姐……”黑暗裡，對面傳來一個怯怯的聲音，細得像蚊子哼，“你……你回來啦。”
我側過頭。上鋪的趙夢瑤不知什麼時候又醒了，趴著床沿往下探出半個腦袋，一雙眼睛在黑暗裡亮晶晶的。
“嗯，回來了。”我壓低聲音，“怎麼還沒睡？”
“睡不著……”她聲音更小了，藏著一點猶豫，“菲菲姐……那個姐姐，她為什麼……為什麼要用舌頭舔你的腳呀？”
我愣了一下，一時竟不知怎麼答她。半晌，我才輕聲反問：“你的監管奴婢……沒要求你侍奉她舔過腳嗎？”
“沒有。”趙夢瑤搖搖頭，聲音裡帶上一絲委屈，“她總是說奴婢太小了，什麼都做不好……其實奴婢一點都不小了呢，是不是，菲菲姐？”
我笑了笑：“是，你不小了。你的監管奴婢對你真好。”
“奴婢也這麼覺得。”她笑嘻嘻地應了一句，語氣卻忽然低下去，像在自己跟自己說話，“可奴婢心裡……總有點說不出的不踏實。她有時候也會打罵奴婢，有一次還罰奴婢跪了半小時，奴婢可委屈了……可要是別人欺負奴婢，知遙姐又會幫奴婢出頭。奴婢就不知道該怕她，還是該謝她了。”
我聽著她絮絮地說，心裡忽然泛起一陣說不清的滋味。還不到十一歲的孩子，剛進這座園子，連自己該怕誰、該信誰都還沒弄明白
。我壓低聲音，學著大人的口吻輕聲說：“知遙姐待你好的地方，你記在心裡；罰你的時候，你受著就是。日子還長，往後你就懂了。”
她似懂非懂地“嗯”了一聲。我還想再說句什麼，牆角的攝像頭忽然亮起紅燈，頭頂的廣播毫無預兆地響了起來，聲音又冷又硬：“5816、1232，就寢時間禁止交談。警告一次，各扣0.2分！”
那聲音刺破黑暗，像一盆冷水兜頭澆下來。我立刻噤了聲，把嘴閉上，再不敢多說一個字。趙夢瑤也被嚇住了，縮回被子裡，半晌沒敢動彈。
屋裡重又安靜下來。可沒過多久，黑暗裡傳來一陣極輕的窸窣聲，隨即是壓抑的、細細的抽泣。起初只是壓著聲的嗚咽，後來卻越來越急，像憋不住似的，從喉嚨裡一下一下地往外漏。趙夢瑤把臉死死埋進枕頭裡，肩膀劇烈地聳動，又拼命忍著不敢出聲，忍得整張床都在輕輕晃：“嗚……嗚……”她連哭都只敢這樣壓著哭，怕一個聲音大了，又要挨廣播的訓。
“菲菲姐……奴婢怕……”她終於憋不住，聲音悶在枕頭裡，抖得不成樣子，“這兒好黑……奴婢一個人……睡不著……奴婢怕黑……從小到大都怕……”她說著，又硬生生把那聲哭咽回去，只剩肩膀一抽一抽地抖，像一隻被扔進陌生籠子裡的小獸，連求救都不敢太大聲。
我心裡像被人狠狠攥了一把。她不過是個還不到十一歲的孩子，白天才被送到這間陌生的屋子，聽了那麼多嚇人的規矩，夜裡剛想跟人說兩句話，就被廣播劈頭蓋臉地訓了一頓，扣了0.2分。如今她一個人縮在黑黢黢的床上，怕成這樣，卻連哭都不敢放開聲哭。
我張了張嘴，想開口哄她。可話到嘴邊，又硬生生嚥了回去——就寢時間，不準交談；攝像頭還亮著紅燈。方才那0.2分，我這兩天給思蕙姐舔腳換來的積分就這麼泡湯了。我若再開口，等著我們的，就不只是扣分了。
我盯著頭頂那顆紅燈，盯著那一點刺眼的紅芒，心裡翻來覆去地掙。規矩就擺在那兒：就寢不許交談，不許翻身，更不可能允許去抱著哄她入睡，這罪過一樣比一樣重。扣分是這座園子裡最日常也最要命的懲罰——積分就是命，是攢給金玥買衛生巾的念想，是升等級的階梯，是一點一點從骨頭縫裡省出來的東西。而這條規矩背後站著的，是連睡覺都懸在頭頂的攝像頭、是奴婢管理處、是夜間查寢時那句冷冰冰的“扣0.2分”。我不是沒見過有人頂風違例的下場——第二天就被罰跪在走廊上，當著整層樓的面，一下一下挨耳光。
可夢瑤才這麼點大。頭一夜，獨自睡在這間陌生的屋子裡，怕成那樣，哭得連聲都不敢放。我若是縮在規矩後頭，看著她一個人熬到天亮，她會不會怕得整夜都合不上眼？她會不會覺得，這間屋子裡沒有人能護著她？
那點紅芒在我眼前一跳一跳，我的指甲掐進掌心，掐得手掌生疼。一邊是攢了半年的念想、是隨時可能落下來的重罰，一邊是黑暗裡那個怕得發抖的孩子。我心裡那桿秤來回晃著，晃得幾乎要碎掉。
我咬了咬牙，緩緩坐起身來，掀開被子，赤裸著身子下了床，赤腳踩在冰涼的水泥地上，走到牆角那顆攝像頭正前方——對著那點紅芒，膝蓋一寸一寸地彎下
去，跪在冰涼的水泥地上。燈光照著我光裸的脊背，夜風從床尾漏進來，掠過我的皮膚，激得我起了一層細密的雞皮疙瘩。我伏下身子，額頭抵著地，聲音壓得又低又抖：“奴婢5816，求管理處通融。1232年紀太小，又是初來，夜裡害怕，睡不著——奴婢想抱著她，哄她入睡。這是第一次，也是破例，求管理處行個方便。奴婢明日就去求主人，請主人特批，准許奴婢在夜裡抱著1232入睡；若主人不批，今晚這次，奴婢認罰。”
黑暗裡靜了一會兒。攝像頭那邊傳來一聲淡淡的、高高在上的聲音：“抱她入睡？你倒是會想。就寢規矩寫的是什麼，你應該記得吧——只准仰臥，不準側身，不準擅自下床。你一句‘通融’，就想破了這條規矩？”
“奴婢知道。”我的額頭還抵著冰涼的地面，聲音壓得更低，“可她還不到十一歲，頭一夜睡在這屋裡，怕成那樣，奴婢實在不忍心。求管理處寬宥（yòu）這一回。”
我說話的時候，黑暗裡傳來極輕的、被壓抑到幾乎聽不見的一聲抽氣——趙夢瑤縮在她那張上鋪的被子裡，整個人僵成了一小塊，連大氣都不敢出。她大約聽見我下了床、跪在地上，卻不知道我在做什麼，只知道我這副姿態，比方才更卑微、更危險。她連哭都停了，死死咬著被子一角，一雙眼在黑暗裡睜得大大的，怕得連手指頭都不敢動一下，只敢從被沿的縫隙裡，偷偷望一眼牆角那團伏在地上的黑影。
攝像頭那邊又靜了一瞬，才慢悠悠地開口：“寬宥可以——拿10個積分做抵押。明日你求不來主人特批，這10分，就從你名下扣掉。你若捨得，今夜就抱著她睡。你自己掂量。”
10個積分。我心裡那桿秤猛地一晃——那可不是小數目。我攢給金玥買衛生巾的那點念想，就像一隻漏水的桶，好容易蓄起一點，總被各種意外掏個洞；查寢隨手一扣就是0.2分，侍奉思蕙姐舔一次腳，管理處才肯記0.1分——10個積分，夠我跪著侍奉一百次，才能一分一分地攢回來。若主人明天不點頭，這10分，就生生從我身上剜走了。我攢了半年才攢起來的那點念想，一夜之間，就要被我親手送出去大半。
話到嘴邊，我幾乎要退縮。可黑暗裡，那細細的、壓著聲的抽泣，還在一下一下地往我耳朵裡鑽。她怕成那樣，哭成那樣，我怎麼忍心反悔？我心裡那桿秤來回晃著，晃得幾乎要碎——一邊是攢了半年的念想，一邊是黑暗裡那個怕得發抖的孩子。我跪在地上，額頭抵著冰涼的磚縫，閉上眼，深深吸了一口氣，隨即把額頭重重地叩下去，磕在水泥地上，發出一聲沉悶的響：“奴婢叩謝管理處開恩。10個積分做抵押，奴婢應下了。明日若求不來主人特批，奴婢認扣，絕無半句怨言。”
攝像頭那邊“嗯”了一聲，聽不出情緒：“準了。今夜你抱著她睡。明日記得去找主人。若主人不批，10分照扣。”說完，那一點紅芒便不閃了，像一塊石頭落了地，又像一塊石頭壓了下來。
我撐著地面，緩緩直起膝蓋，走到床邊，踮起腳，把上鋪的趙夢瑤輕輕抱了下來。她小小的身子縮在我懷裡，還在細細地抖，一雙小手死死摟著我的脖頸，像抓著一根救命稻草。我低頭，
看見她身上穿著那套主人特批的淺黃色小內衣，下身是同色的小內褲。那內褲正面的布料上，印著一隻圓滾滾的小白兔，兩隻長耳朵耷拉下來，懷裡抱著一根比自己還長的胡蘿蔔，正低著頭啃得津津有味，腮幫子鼓鼓的。那圖案又憨又可愛，和她這張猶帶淚痕的小臉放在一起，讓人心裡無端地軟了一下。
我的目光落在那圖案上，又飛快地移開——我光著身子，她卻是穿著主人特批的內衣內褲的孩子。庸婢禁穿內衣褲，條例寫得清清楚楚；我這半年早已習慣了赤裸，可此刻把這麼個穿著小兔子內褲的孩子攏進懷裡，她溫熱的、被棉布包裹著的小身子貼著我光裸的皮膚，我還是不爭氣地紅了臉。我輕輕咳了一聲，假裝沒有看見，把她放到自己床上，讓她枕著我的手臂，自己也躺下去，把她攏進懷裡，用被子裹住兩個人和她那隻小小的腳。
她縮在我懷裡，聲音細得幾乎聽不見：“菲菲姐……你是不是……要挨罰了？”
“怎麼會。”我嘴上說得輕快，壓低聲音，“就是跟管理處說了幾句話，沒事的。你看，姐姐不是好好的嗎？”
她卻沒有立刻信。她縮在我懷裡，仰起一張小臉，藉著窗外漏進來的一點月光，仔仔細細地看著我的臉，像要從我臉上找出什麼破綻來：“可是……可是奴婢方才聽見……姐姐跪在地上，磕頭了……好響的一聲……”她說著，眼眶又紅了，聲音裡帶上哭腔，“是不是因為奴婢……因為奴婢不睡覺，還哭，才害得姐姐要跪著求人、要挨罰、要扣積分？奴婢……奴婢是個累贅，姐姐你罰奴婢吧，別再為奴婢求情了……”
她越說越急，說到最後，竟掙扎著要從我懷裡爬出去。我心裡一酸，趕緊把她按回懷裡，收緊了手臂：“傻丫頭，說什麼呢。姐姐是自願的，跟你沒關係。”
“可是……”
“沒有可是。”我打斷她，低頭用鼻尖蹭了蹭她涼涼的小額頭，聲音放得又輕又軟，“你還是個孩子，頭一回來這屋裡，怕黑、睡不著，那是再正常不過的事了。姐姐要是連這個都不管，那還配當你姐姐嗎？積分沒了可以再攢，可你要是嚇得一夜不合眼，姐姐才真要心疼壞了。”
她聽著，眼淚一顆一顆地滾下來，卻不掙扎了，只把原本摟著我脖頸的小手臂摟得更緊了，像是怕我下一秒就會走掉。她悶悶地說：“那……那姐姐以後，還會要奴婢嗎？奴婢這麼不乖，這麼添麻煩……”
“要。”我說得斬釘截鐵，“怎麼不要。你記好了——你是姐姐的妹妹，姐姐就要你，誰也搶不走。”
她在我懷裡怔了怔，過了好一會兒，才極輕極輕地喚了一聲：“……姐姐。”
那兩個字，她叫得又軟又黏，帶著一點說不清道不明的依賴。我低頭看她，她正仰著小臉看我，眼睛在黑暗裡亮晶晶的，帶著一點怯怯的、又捨不得挪開的光。她忽然小聲說：“姐姐……你好香。”
我忍不住笑了：“胡說，姐姐出了一天的汗，哪來的香。”
“就是香。”她固執地說，把小臉埋進我頸窩裡，深深吸了一口氣，像只貪戀溫暖的小動物，“姐姐身上……有媽媽的味道。”
那一句，輕得像一片羽毛落進我耳朵裡。我的喉嚨一下子堵住了。她媽媽——她一個還不到十一歲的孩子，被送進這座園子，
見不到媽媽了，連夜裡想哭都不敢出聲。她在我懷裡蜷成一團，把我當成夜裡唯一的依靠，甚至恍惚間，分不清我是她的姐姐，還是她的媽媽。
“媽媽……”她迷迷糊糊地又叫了一聲，聲音已經帶上睏意，含糊得像是說夢話，“媽媽以前……也這樣抱著我睡……給我唱歌……”
我的眼眶一下子熱了。我輕輕拍著她的背，一下一下，像拍一個真正的小嬰兒：“嗯，姐姐在。姐姐給你唱歌好不好？”
“好……”她在我懷裡含含糊糊地應了一聲，把小臉又往我懷裡埋了埋。
“門前大橋下，遊過一群鴨……”我輕輕哼起來，聲音壓得又低又軟，像怕驚著夜色，“快來快來數一數，二四六七八……”
她的呼吸一點一點勻了下來。我低頭，看見她睫毛上還掛著一點淚，小嘴卻已經微微彎起來，像是夢裡遇見了什麼暖和的事。她又往我懷裡拱了拱，像只終於找到窩的小獸，含含糊糊地嘟囔了一句：“姐姐……別走……”
“不走。”我輕聲應著，又哼了兩遍，聲音越來越輕，直到懷裡的小人兒徹底睡熟了，才慢慢停下。
冬夜很冷，可懷裡的孩子暖乎乎的，像一小團剛出爐的、軟糯的糯米糰子。我摟著她，忽然覺得這具身體說不出的熟悉——多久了？自從獨住進這間寢室，夜裡就只剩我一個人，仰臥著，雙手併攏放在身側，一動不動，連翻身都不被允許。每天夜裡，我就是這樣睜著眼，盯著天花板那顆紅燈，一個人把白天那些不敢哭出來的委屈，一點一點咽回去。
可金玥呢？她連這樣一張床都沒有。半年了，她睡在穢婢樓長廊的鐵籠裡，翻個身都要被鐵條擋著，夜裡連小便都不被允許；我偶爾有夜間查寢任務路過，看見她蜷在那一小方鐵籠裡，膝蓋抵著胸口，像一隻縮成一團的小貓，心裡就鈍鈍地疼。可我連抱抱她都不行——她是穢婢，我是庸婢，我們的身份、條例、攝像頭，一樣一樣地把我們隔開。這半年來，我再沒有摟過誰入睡了。那個在訓練營裡和我擠在一張石炕上、依偎著取暖的女孩，如今連隔著鐵欄握一握她的手，都要挑攝像頭拍不到的陰影。
可此刻，懷裡這個小小的、軟軟的身子，讓我恍恍惚惚地又嚐到了那種久違的滋味——是暖的，是活的，是有人依偎著時，胸口那一點慢慢化開的熱。她蜷在我懷裡，呼吸輕輕地拂過我的皮膚，小小的身體隨著呼吸一起一伏，把一種踏實感一點一點填進我心裡。我摟著她，像是摟住了什麼失而復得的東西，說不出的舒服，說不出的安穩。原來摟著一個人睡覺，是這種感覺。
只是……我心裡又酸了一下。若懷裡這個人是金玥，就好了。她也會這樣蜷在我懷裡，把臉埋進我頸窩，小聲說“菲菲姐，奴婢冷”。可我不敢再往下想——想多了，這夜就更難熬了。
我低頭，在她額髮上輕輕落下一個吻，把那點酸澀咽回去，又把她往懷裡攏了攏，閉上了眼睛。管他明日是10分還是什麼，今夜，至少懷裡有個暖乎乎的小人兒，讓我做一夜好夢。